Traducción de la letra de la canción Ennemis - LOST, B.Cliff

Ennemis (original)

J’attends mes ennemis
J’attends mes ennemis
J’attends mes ennemis
La glace dans le double cup, une bouteille d’Hennessy
On compte pas sur les gens, on compte le bénéfice
Tu te fais tuer par un ghost, tu meurs comme Kennedy
J’suis toujours dans la street: j’attends mes ennemis
J’attends mes ennemis, j’attends mes ennemis
J’attends mes ennemis, j’attends mes ennemis
Tu te fais tuer par un ghost, tu meurs comme Kennedy
J’suis toujours dans la street: j’attends mes ennemis
Y’a rien a craindre, tant que la menace vient d’un homme
J’laisse pas d’empreintes, si je mets les gants, c’pas pour un combat de boxe
Tout pour les miens, pour la famille j’pourrais tuer la mort
Ça parle de moi derrière mon dos, am si j'étais Voldemort
T’aimes trop les thot pour une paire de fesses tu perds la tête
Va faire du cob (Pourquoi?) elle mouillera pas si t’es à sec
On est dans l’ombre, on attend toute ta gang
On travaille comme on baise
Nos poches se vident mais r’deviennent toujours pleines
Nos poches se vident mais r’deviennent toujours pleines
Ça fait big bang, si tu m’crois pas demande a moula gang
J’suis validé par la street: les gars, les chiffres, les p’tits du bloc et
tout les vrais anciens
Toi tu rappes pour les putes et pour une chatte, tu laisses ta mère en chien
Et pour une chatte, tu laisses ta mère en chien
Double cup, une bouteille d’Hennessy
J’attends mes ennemis
La glace dans le double cup, une bouteille d’Hennessy
On compte pas sur les gens, on compte le bénéfice
Tu te fais tuer par un ghost, tu meurs comme Kennedy
J’suis toujours dans la street: j’attends mes ennemis
J’attends mes ennemis, j’attends mes ennemis
J’attends mes ennemis, j’attends mes ennemis
Tu te fais tuer par un ghost, tu meurs comme Kennedy
J’suis toujours dans la street: j’attends mes ennemis
Bitch I’m in the streets I’m like a stop sign
I juste copped me a new glock 9, oh
Disrespect me and them shots flying
And I got coupe you can’t buy
Then I drop the coup I can’t drive
And I got the wok you can’t buy
And if I ever tell
Best believe that I’mma tell lies
I sold my dope on the lunch time
I saw my food on the lunch time
I’m in the game like it’s crunch time
Shoot a nigga like it’s fun time
I can hit you with the Tech9
Pull up on her fucking 10 times
Glock on me just to fend mine
Free my guys doing pen time
La glace dans le double cup
Une bouteille d’Hennessy
On compte pas sur les gens, on compte le bénéfice
Tu te fais tuer par un ghost
Tu meurs comme Kennedy
J’suis toujours dans la street: j’attends mes ennemis
J’attends mes ennemis, j’attends mes ennemis
J’attends mes ennemis, j’attends mes ennemis
Tu te fais tuer par un ghost
Tu meurs comme Kennedy
J’suis toujours dans la street: j’attends mes ennemis

Ennemis (traducción)

Espero a mis enemigos
Espero a mis enemigos
Espero a mis enemigos
Helado en la copa doble, una botella de Hennessy
No contamos con las personas, contamos con las ganancias
Te mata un fantasma, mueres como Kennedy
Siempre estoy en la calle: estoy esperando a mis enemigos
Espero a mis enemigos, espero a mis enemigos
Espero a mis enemigos, espero a mis enemigos
Te mata un fantasma, mueres como Kennedy
Siempre estoy en la calle: estoy esperando a mis enemigos
No hay nada que temer, mientras la amenaza venga de un hombre.
No dejo huellas, si me pongo los guantes no es para una pelea de box
Todo por lo mio, por la familia yo podria matar la muerte
Se trata de mí a mis espaldas, si yo fuera Voldemort
Te gustan demasiado las cosas por un par de culos, te estás volviendo loco.
Go cob (¿Por qué?) Ella no se mojará si te secas
Estamos en las sombras, estamos esperando a toda tu pandilla
Trabajamos como follamos
Nuestros bolsillos están vacíos pero siempre se vuelven a llenar
Nuestros bolsillos están vacíos pero siempre se vuelven a llenar
Ha sido un gran éxito, si no me crees, pregúntale a una pandilla de moula
Estoy validado por la calle: los chicos, los números, los niños de la cuadra y
todos los verdaderos viejos
Rapeas por perra y por coñito, dejas a tu madre como un perro
Y por un gato, dejas a tu madre como un perro
Copa doble, una botella de Hennessy
Espero a mis enemigos
Helado en la copa doble, una botella de Hennessy
No contamos con las personas, contamos con las ganancias
Te mata un fantasma, mueres como Kennedy
Siempre estoy en la calle: estoy esperando a mis enemigos
Espero a mis enemigos, espero a mis enemigos
Espero a mis enemigos, espero a mis enemigos
Te mata un fantasma, mueres como Kennedy
Siempre estoy en la calle: estoy esperando a mis enemigos
Perra, estoy en las calles, soy como una señal de alto
Acabo de comprarme una nueva glock 9, oh
Faltarme el respeto y los tiros volando
Y tengo un cupé que no puedes comprar
Entonces dejo caer el golpe que no puedo conducir
Y tengo el wok que no puedes comprar
Y si alguna vez digo
Mejor cree que voy a decir mentiras
Vendí mi droga a la hora del almuerzo
Vi mi comida a la hora del almuerzo.
Estoy en el juego como si fuera hora de la verdad
Dispara a un negro como si fuera un momento divertido
Puedo golpearte con el Tech9
Tire hacia arriba en su maldito 10 veces
Glock sobre mí solo para defender el mío
Liberen a mis muchachos haciendo tiempo en la pluma
El helado en la copa doble
Una botella de Hennessy
No contamos con las personas, contamos con las ganancias
Te mata un fantasma
Mueres como Kennedy
Siempre estoy en la calle: estoy esperando a mis enemigos
Espero a mis enemigos, espero a mis enemigos
Espero a mis enemigos, espero a mis enemigos
Te mata un fantasma
Mueres como Kennedy
Siempre estoy en la calle: estoy esperando a mis enemigos