| T’es allé leur dire qu’on débarque
| Fuiste a decirles que venimos
|
| La tête et le cœur en béton
| Cabeza y corazón de hormigón
|
| Venu pour taper tout l’monde
| Ven a golpear a todos
|
| Jusqu'à c’qu’ils m’appellent tonton
| Hasta que me llamen tío
|
| La drogue et les sommes sont bandantes
| Las drogas y las sumas están cachondas
|
| On conclut des ententes
| hacemos tratos
|
| La haram est tentante
| haram es tentador
|
| Et juste pour ceux qui veulent tester
| Y solo para los que quieran probar
|
| Les calibres sont chargés
| Los calibres están cargados
|
| On vous baise en chantant
| Te follamos mientras cantamos
|
| Tu vas rien faire, tu fais l’fou, j’te déboite
| No vas a hacer nada, te haces el loco, te descoloco
|
| J’ai l’courage de ton père fois deux dans ma couille droite
| Tengo el coraje de tu padre por dos en mi bola derecha
|
| ta chatte, fais pas la sainte
| tu coño, no te hagas el santo
|
| Laisse parler tonton, fuck tous ceux qui aiment pas
| Que hable el tio, que se jodan todos los que no gustan
|
| On agit, on parle pas
| Actuamos, no hablamos
|
| dans l’sac, sept grammes sur la baba
| en la bolsa, siete gramos en la baba
|
| Bang, bang, bye-bye
| Bang, bang, adiós
|
| Si ça tire, fuck un gilet pare-balles
| Si dispara, que se joda un chaleco antibalas
|
| Pas d’cob, t’es devenu un bandit
| No cob, te has convertido en un bandido
|
| Trop d’cob, t’es devenu un ient-cli
| Demasiadas mazorcas, te has convertido en un ient-cli
|
| Pas d’bol, on a grandi trop vite
| Mala suerte, crecimos demasiado rápido
|
| Les armes, on les brandit
| Armas, las empuñamos
|
| La rue nous a maudit
| La calle nos ha maldecido
|
| Pas d’cob, t’es devenu un bandit
| No cob, te has convertido en un bandido
|
| Trop d’cob, t’es devenu un ient-cli
| Demasiadas mazorcas, te has convertido en un ient-cli
|
| Pas d’bol, on a grandi trop vite
| Mala suerte, crecimos demasiado rápido
|
| Les armes, on les brandit
| Armas, las empuñamos
|
| La rue nous a maudit
| La calle nos ha maldecido
|
| J’suis un homme avec un grand cœur
| soy un hombre con un gran corazon
|
| Pourtant j’ai du mal à dire je t’aime
| Sin embargo, me resulta difícil decir te amo
|
| Dans la pupille de ton œil, j’ai vu d’la rancœur
| En la pupila de tu ojo vi rencor
|
| L’esprit assombrit par la colère et la peine
| La mente se oscurece con ira y tristeza.
|
| On fait pas semblant et tu l’as senti
| No pretendemos y lo sentiste
|
| Les péchés s’empilent pour des dollars et des centimes
| Los pecados se acumulan por dólares y centavos
|
| Et j’sais pas qui vous a menti, la rue c’est mentale
| Y no sé quién te mintió, la calle es mental
|
| Sois tu fournis, sois tu mendies
| Sea usted proporciona, sea usted ruega
|
| On s’différencie d’eux tant qu’on reste vrais
| Nos diferenciamos de ellos mientras sigamos siendo fieles
|
| Essaye d’en faire autant, t’auras mon respect
| Intenta hacer lo mismo, tendrás mi respeto.
|
| La vérité c’est qu’t’es comme tout l’monde, t’es personne
| La verdad es que eres como todo el mundo, no eres nadie
|
| Mon frère, c’est la faucheuse qui était la larme quand ton heure sonne
| Mi hermano, es el segador que fue la lágrima cuando llega tu hora
|
| Renseigne toi sur la gang, on est real boy
| Averigua sobre la pandilla, somos un chico de verdad
|
| Zéro déficit, soit tu nous payes, soit on deal boy
| Déficit cero, o nos pagas o tratamos chico
|
| Soit tu t’tires, soit on te tire boy
| O disparas o te disparamos chico
|
| J’sais qu’tu crains la mort, pourtant y’a pire boy
| Sé que temes a la muerte, pero hay cosas peores, chico
|
| T’es allé leur dire qu’on débarque
| Fuiste a decirles que venimos
|
| La tête et le cœur en béton
| Cabeza y corazón de hormigón
|
| Venu pour taper tout l’monde
| Ven a golpear a todos
|
| Jusqu'à c’qu’ils m’appellent tonton
| Hasta que me llamen tío
|
| T’es allé leur dire qu’on débarque
| Fuiste a decirles que venimos
|
| La tête et le cœur en béton
| Cabeza y corazón de hormigón
|
| Venu pour taper tout l’monde
| Ven a golpear a todos
|
| Jusqu'à c’qu’ils m’appellent tonton
| Hasta que me llamen tío
|
| Tonton
| tío
|
| Free Dondon et free Bizon
| Free Dondon y Free Bizon
|
| La tête et le cœur en béton
| Cabeza y corazón de hormigón
|
| Venu pour taper tout l’monde
| Ven a golpear a todos
|
| On va taper tout l’monde
| vamos a golpear a todos
|
| Jusqu'à c’qu’ils m’appellent tonton | Hasta que me llamen tío |