Traducción de la letra de la canción Il cantante - LOST

Il cantante (original)

sono un pilota ancora da fare
un comandante ma da domare
sono un bandito ben educato
sono un cantante tutto sommato
Sono un attore in cerca di parte
sono un atleta ma non il più forte
sono un poeta solo parlante
sono un disastro sono un cantante
Tuo padre dice saranno fatti tuoi
se di un cantante tu ti innamorerai
finirai solo nella sua musica
finisci sempre per fare ipotesi
sono un pilota ancora da fare
un comandante ma da domare
sono un bandito ben educato
sono un cantante tutto sommato
Sono un attore in cerca di parte
sono un atleta ma non il più forte
sono un poeta solo parlante
sono un disastro sono un cantante
Avresti un gioco immaginato
che avremmo messo l’amore al sole
non più nascosto
non tra parentesi
ma cosi vero da farci male
ho guidato di notte
e il petto le fitte
tu mi dici «sei scemo»
io rispondo «ti amo»
Ci accontentiamo di una verità
che c'è chi ne ha mille
e c'è chi non ne ha
sono un pilota ancora da fare
un comandante ma da domare
sono un bandito ben educato
sono un cantante tutto sommato
Sono un attore in cerca di parte
sono un atleta ma non il più forte
sono un poeta solo parlante
sono un disastro sono un cantante
sono un pilota ancora da fare
un comandante ma da domare
sono un bandito ben educato
sono un cantante tutto sommato
Sono un attore in cerca di parte
sono un atleta ma non il più forte
sono un poeta solo parlante
sono un disastro sono un cantante

(traducción)

Soy un piloto aún por hacer
un comandante pero para ser domesticado
Soy un bandido bien educado
Soy un cantante después de todo.
soy un actor en busca de un papel
Soy un atleta pero no el más fuerte.
Soy un poeta hablante solamente
soy un desastre soy cantante
Tu padre dice que será asunto tuyo
si te enamoras de un cantante
solo terminaras en su musica
siempre terminas haciendo suposiciones
Soy un piloto aún por hacer
un comandante pero para ser domesticado
Soy un bandido bien educado
Soy un cantante después de todo.
soy un actor en busca de un papel
Soy un atleta pero no el más fuerte.
Soy un poeta hablante solamente
soy un desastre soy cantante
Tendrías un juego imaginado
que pondríamos el amor al sol
ya no está oculto
no entre paréntesis
pero tan cierto que nos duele
conduje de noche
y los dolores de pecho
me dices "eres tonto"
respondo "te amo"
Nos conformamos con una verdad
que hay quien tiene mil
y hay quien no tiene
Soy un piloto aún por hacer
un comandante pero para ser domesticado
Soy un bandido bien educado
Soy un cantante después de todo.
soy un actor en busca de un papel
Soy un atleta pero no el más fuerte.
Soy un poeta hablante solamente
soy un desastre soy cantante
Soy un piloto aún por hacer
un comandante pero para ser domesticado
Soy un bandido bien educado
Soy un cantante después de todo.
soy un actor en busca de un papel
Soy un atleta pero no el más fuerte.
Soy un poeta hablante solamente
soy un desastre soy cantante