Traducción de la letra de la canción Angry Man on Small Train - Luke Haines

Angry Man on Small Train (original)

A tiny church by the bedroom door frame where
Tiny villagers sing songs of praise to
Homy, die cast and unruled paints
I’m the angry man on the small train
Bring back hanging is but kingdom brew now
This is the nonstop train to Hull
Dad’s in the shed polishing his Balsa wood plane
I’m the angry man on a small train
Ooo, I love you
I love you though you’re not very tall
My hand’s on the whistle, my foot’s on the brake
And there’s a lady of the lake
And she sings a love song to Airfix spade
I’m the angry man on a small train
Secret stations closed in the war
The ticket inspector is half an inch tall
Bring back hanging, bring back shame
I’m the angry man on a small train
Angry man on a small train

Angry Man on Small Train (traducción)

Una pequeña iglesia junto al marco de la puerta del dormitorio donde
Pequeños aldeanos cantan canciones de alabanza a
Pinturas Homy, Die Cast y No Reglamentadas
Soy el hombre enojado en el pequeño tren
Traer de vuelta el ahorcamiento no es más que una preparación del reino ahora
Este es el tren directo a Hull
Papá está en el cobertizo puliendo su avión de madera balsa
Soy el hombre enojado en un pequeño tren
Ooo, te amo
Te amo aunque no seas muy alto
Mi mano está en el silbato, mi pie en el freno
Y hay una dama del lago
Y ella le canta una canción de amor a Airfix Spade
Soy el hombre enojado en un pequeño tren
Estaciones secretas cerradas en la guerra
El inspector de boletos mide media pulgada de alto
Trae de vuelta el ahorcamiento, trae de vuelta la vergüenza
Soy el hombre enojado en un pequeño tren
Hombre enojado en un pequeño tren