Traducción de la letra de la canción Bills Bunker - Luke Haines

Bills Bunker (original)

There’s a phone booth across the street
But we’re never in
But if we are we may not pick up
But try us anyway
You never know with your luck
It will all be worth your wait
Dinner is served at eight
We’re all civilized people but we’ll skin you alive
If you are late
Talking with Bill
About weapons and drugs
Listening to Bill
In Bills bunker
We’ve got bullet proof doors and white walls and three locks
On the metal gates
We’re waiting for the race to space
Bills says we are the new space race, yes we are
Gray stone and strip lights
There are no cats in sight
There’s a cane with a poisonous tip
Used by some con spy
Talking to Bill
About weapons and drugs
Listening to Bill
In Bills bunker
In Bills bunker
I’ve been on a mission inside
Of Bills veins since 1955
Injections and guns
We are the drugs
That flow through the blood
Of bills bunker
Yeah we’re talking through Bill
About weapons and drugs
Listening to Bill
In Bills bunker
In Bills bunker
In Bills bunker
In Bills bunker
In Bills bunker (in Bills bunker)
In Bills bunker (in Bills bunker)
In Bills bunker (in Bills bunker)
In Bills bunker (in Bills bunker)

(traducción)

Hay una cabina telefónica al otro lado de la calle.
Pero nunca estamos en
Pero si lo somos, es posible que no contestemos
Pero pruébanos de todos modos
Nunca se sabe con tu suerte
Todo valdrá la pena tu espera
La cena se sirve a las ocho.
Todos somos gente civilizada pero te desollaremos vivo
Si llegas tarde
hablando con bill
Sobre armas y drogas
escuchando a bill
En el búnker de Bills
Tenemos puertas a prueba de balas y paredes blancas y tres cerraduras
En las puertas de metal
Estamos esperando la carrera al espacio
Bills dice que somos la nueva carrera espacial, sí lo somos
Tiras y piedras grises
No hay gatos a la vista
Hay un bastón con una punta venenosa
Usado por algún estafador
Hablando con Bill
Sobre armas y drogas
escuchando a bill
En el búnker de Bills
En el búnker de Bills
He estado en una misión dentro
De las venas de Bills desde 1955
Inyecciones y pistolas
Somos las drogas
Que fluyen a través de la sangre
Búnker de billetes
Sí, estamos hablando a través de Bill
Sobre armas y drogas
escuchando a bill
En el búnker de Bills
En el búnker de Bills
En el búnker de Bills
En el búnker de Bills
En el búnker de Bills (en el búnker de Bills)
En el búnker de Bills (en el búnker de Bills)
En el búnker de Bills (en el búnker de Bills)
En el búnker de Bills (en el búnker de Bills)