Traducción de la letra de la canción Reality Check - Lunar C

Reality Check (original)

Having a conscience is a weakness when the enemies you have don’t
Sometimes you gotta stoop to their level to be in control
So even if I got to beg steal or borrow
I’ll do what I need to do to get to see tomorrow
Some have eyes in the back of their head
But some people are blind so it has to be said
If you think you’ll get by just by having respect
Well this is your reality check, motherfucker
Yo
There’s no one I consider as my equal
Find me on twitter starting a race war against white people
I’m not racist or fascist
What is homophobic?
Who the fuck’s afraid of a faggot?
Maybe I shoulda been a stain on mattress
Instead of raised as a bastard
And left to play in the traffic
These cocky amateurs must be sniffin' a dodgy batch
They’re on my dick I’m so fuckin' sick of these copy cats
I’ve got callouses on my thumbs from zippin' up body bags
I lied if I said I do regret my actions
I threw a temper tantrum
Decided to shoot up Hefner’s mansion
Choose some skets at random
And fuck 'em while Hugh was held for ransom
I need to succeed failure’s not worth comprehendin'
And I don’t mean to brag I know it sounds condescendin'
But they know I’m puttin' 'em to shame they should stop pretendin'
I’m the only one goin' in like I blocked the entrance
Having a conscience is a weakness when the enemies you have don’t
Sometimes you gotta stoop to their level to be in control
So even if I got to beg steal or borrow
I’ll do what I need to do to get to see tomorrow
Some have eyes in the back of their head
But some people are blind so it has to be said
If you think you’ll get by just by having respect
Well this is your reality check, motherfucker
Some of these dudes act like this shit is a fuckin' fashion show
They’ll get toe tagged for trespassing in my battle zone
Cro smoke lookin' like a steam from a dragon’s nose
Eyes like camel toes
Grade by the barrel load
I don’t know why all these kids are copyin' me
I ain’t got no swag I just wear whatever the sponsors give me
The sqaud is shifty
Rich kids showin' off is risky
They’ll get left to slum it in the squat with diddly squat it’s grizzly
Nothin' pretty 'bout the way we livin'
Tryina play the system
It’s a struggle just stayin' driven
I want fans but I don’t want to hear the hate and dissin'
I wanna get high but I don’t want to pay for piff and
I wanna fuck bitches but I don’t wanna wake up with 'em
You fail at everything and put it down to trial and error
I don’t have the patience or the time and effort to play with these kids
Like a child molester with a violent temper
Having a conscience is a weakness when the enemies you have don’t
Sometimes you gotta stoop to their level to be in control
So even if I got to beg steal or borrow
I’ll do what I need to do to get to see tomorrow
Some have eyes in the back of their head
But some people are blind so it has to be said
If you think you’ll get by just by having respect
Well this is your reality check, motherfucker
Fucka fucka fucka fucka
This is your reality che-che-check
Mudda fucka
Mudda fucka
This is your reality che-che-check
Mudda fucka
Mudda fucka
Mudda fucka
Mudda mudda mudda fucka fucka fucka fucka

(traducción)

Tener conciencia es una debilidad cuando los enemigos que tienes no
A veces tienes que rebajarte a su nivel para tener el control
Entonces, incluso si tengo que rogar, robar o pedir prestado
Haré lo que tenga que hacer para llegar a ver mañana
Algunos tienen ojos en la parte posterior de la cabeza
Pero algunas personas son ciegas, así que hay que decirlo.
Si crees que te las arreglarás solo teniendo respeto
Bueno, esta es tu prueba de la realidad, hijo de puta.
yo
No hay nadie a quien considere como mi igual
Encuéntrame en twitter iniciando una guerra racial contra los blancos
no soy racista ni fascista
¿Qué es homofóbico?
¿Quién diablos le teme a un maricón?
Tal vez debería haber sido una mancha en el colchón
En lugar de criarte como un bastardo
Y se fue a jugar en el tráfico
Estos aficionados engreídos deben estar olfateando un lote dudoso
Están en mi pene. Estoy tan jodidamente harto de estos imitadores.
Tengo callos en mis pulgares por cerrar bolsas para cadáveres
Mentí si dije que me arrepiento de mis acciones
Hice una rabieta
Decidió disparar a la mansión de Hefner
Elige algunos bocetos al azar
Y que se jodan mientras Hugh fue retenido por rescate
Necesito tener éxito, no vale la pena comprender el fracaso
Y no quiero presumir, sé que suena condescendiente
Pero saben que los estoy avergonzando, deberían dejar de fingir
Soy el único que entra como si hubiera bloqueado la entrada
Tener conciencia es una debilidad cuando los enemigos que tienes no
A veces tienes que rebajarte a su nivel para tener el control
Entonces, incluso si tengo que rogar, robar o pedir prestado
Haré lo que tenga que hacer para llegar a ver mañana
Algunos tienen ojos en la parte posterior de la cabeza
Pero algunas personas son ciegas, así que hay que decirlo.
Si crees que te las arreglarás solo teniendo respeto
Bueno, esta es tu prueba de la realidad, hijo de puta.
Algunos de estos tipos actúan como si esta mierda fuera un puto desfile de moda
Recibirán una etiqueta en el dedo del pie por traspasar mi zona de batalla
Cro humo parece un vapor de la nariz de un dragón
Ojos como dedos de camello
Clasificación por carga del barril
No sé por qué todos estos niños me copian
No tengo botín, solo uso lo que me dan los patrocinadores
El escuadrón es astuto
Los niños ricos presumir son arriesgados
Se quedarán en los barrios marginales en cuclillas con diddly squat it's grizzly
Nada bonito en la forma en que vivimos
Tryina juega el sistema
Es una lucha solo para mantenerse impulsado
Quiero fans, pero no quiero escuchar el odio y el desdén.
Quiero drogarme pero no quiero pagar por piff y
Quiero follar perras pero no quiero despertarme con ellas
Fallas en todo y lo atribuyes a prueba y error
No tengo la paciencia ni el tiempo ni el esfuerzo para jugar con estos niños
Como un abusador de niños con un temperamento violento
Tener conciencia es una debilidad cuando los enemigos que tienes no
A veces tienes que rebajarte a su nivel para tener el control
Entonces, incluso si tengo que rogar, robar o pedir prestado
Haré lo que tenga que hacer para llegar a ver mañana
Algunos tienen ojos en la parte posterior de la cabeza
Pero algunas personas son ciegas, así que hay que decirlo.
Si crees que te las arreglarás solo teniendo respeto
Bueno, esta es tu prueba de la realidad, hijo de puta.
Joder joder joder joder
Esta es tu realidad che-che-check
Mudda mierda
Mudda mierda
Esta es tu realidad che-che-check
Mudda mierda
Mudda mierda
Mudda mierda
Mudda mudda mudda fucka fucka fucka fucka