Traducción de la letra de la canción Wowzers - Lunar C

Wowzers (original)

Tipper Tipper gang, Tipper Tipper gang
Lunar C, Hashfinger
Yo, Lunar C, Hashfinger
Yo, yo, yo
Cold since a kid, I was brought up not to care
Big bin liner full of weed under the stairs
Don’t act like you’re rolling when you know you wouldn’t dare
Don’t act like my bro, when I was broke you wasn’t there
Getting jiggy with it, big willy in it
Might sniff a line of cheng, boy it’s been a minute
I’m not living right, I’m dead wrong
I’m just hoping I live to write my next song
Posh chick got a cottage in the Cotswolds
I’m going for the head like Lee Harvey Oswald
Don’t chat to me, you was born out of your dad’s pum
Your mother’s got a man-bun and people call her handsome
Woah
Wowzers
I’m not tryna get into your trousers
Slow down
I’m offended and astounded
My sincerity has been doubted
Wowzers
Unless you’re on it obviously
You put the kettle on, I brought the weed
No need to slap me round the cheek
Calm down, I was just joking
Wowzers
New trousers
Right pocket full of uppers, left full of downers
You got out Billy Big Bollocks, get battered by bouncers
That’s not cricket like rounders
Talk shit but you can’t deny my skill
All these MC’s lie, I’m real
My dick’s like something from a Sci-Fi film
And my life’s like one big highlight reel
One Punch Willy
Woke up feeling perky like a sucked titty
They’re saying they’re the best and that’s just silly
But I don’t give a fuck if they fuck with me
Woah
Wowzers
I’m not tryna get into your trousers
Slow down
I’m offended and astounded
My sincerity has been doubted
Wowzers
Unless you’re on it obviously
You put the kettle on, I brought the weed
No need to slap me round the cheek
Calm down, I was just joking
Wowzers
Life’s hard when you’re pretty, people hate for no reason
They just want me for my body and I don’t need them
Get the job done and split the dough even
Straight down the middle like a mohican
Just be honest
Your producer sold your mic and spent up the profits
Left your studio bare to do a grow there
To stay warm you’ve gotta spoon in the corner like Müller yogurts
Out of this world like Elon Musk’s whip
Bobbing in the street like we want justice
Tenner for the CD, these rappers wanna be me
I just wanna rub their face in it like Rikishi
Pause
Woah
Wowzers
I’m not tryna get into your trousers
Slow down
I’m offended and astounded
My sincerity has been doubted
Wowzers
Unless you’re on it obviously
You put the kettle on, I brought the weed
No need to slap me round the cheek
Calm down, I was just joking
Wowzers

(traducción)

Tipper Tipper pandilla, Tipper Tipper pandilla
Lunar C, Hashfinger
Yo, Lunar C, Hashfinger
Yo yo yo
Frío desde niño, me criaron para que no me importara
Una gran bolsa de basura llena de hierba debajo de las escaleras
No actúes como si estuvieras rodando cuando sabes que no te atreverías
No actúes como mi hermano, cuando estaba arruinado no estabas allí
poniéndose nervioso con él, gran willy en él
Podría oler una línea de cheng, chico, ha pasado un minuto
No estoy viviendo bien, estoy totalmente equivocado
Solo espero vivir para escribir mi próxima canción
Chica elegante consiguió una cabaña en los Cotswolds
Voy por la cabeza como Lee Harvey Oswald
No me hables, naciste del pum de tu papá
Tu madre tiene un moño masculino y la gente la llama guapa
Guau
Sorprendentes
No estoy tratando de meterme en tus pantalones
Desacelerar
estoy ofendido y asombrado
Se ha puesto en duda mi sinceridad
Sorprendentes
A menos que estés en eso, obviamente
Tú pusiste la tetera, yo traje la hierba
No hay necesidad de abofetearme en la mejilla
Tranquilo, solo estaba bromeando
Sorprendentes
pantalones nuevos
Bolsillo derecho lleno de prendas superiores, izquierdo lleno de prendas bajas
Sacaste a Billy Big Bollocks, te golpean los gorilas
Eso no es cricket como los rounders.
Habla mierda pero no puedes negar mi habilidad
Todas estas mentiras de MC, soy real
Mi polla es como algo de una película de ciencia ficción
Y mi vida es como un gran carrete destacado
Un Golpe Willy
Me desperté sintiéndome alegre como una teta chupada
Dicen que son los mejores y eso es una tontería.
Pero me importa un carajo si me joden
Guau
Sorprendentes
No estoy tratando de meterme en tus pantalones
Desacelerar
estoy ofendido y asombrado
Se ha puesto en duda mi sinceridad
Sorprendentes
A menos que estés en eso, obviamente
Tú pusiste la tetera, yo traje la hierba
No hay necesidad de abofetearme en la mejilla
Tranquilo, solo estaba bromeando
Sorprendentes
La vida es dura cuando eres bonita, la gente te odia sin razón
Solo me quieren por mi cuerpo y no los necesito
Haz el trabajo y divide la masa uniformemente
Directamente por el medio como un mohicano
Solo se honesto
Tu productor vendió tu micrófono y gastó las ganancias.
Dejó su estudio vacío para hacer un cultivo allí
Para mantenerte caliente tienes una cuchara en la esquina como los yogures Müller
Fuera de este mundo como el látigo de Elon Musk
Meciéndose en la calle como si quisiéramos justicia
Tenner por el CD, estos raperos quieren ser yo
solo quiero frotarles la cara como rikishi
Pausa
Guau
Sorprendentes
No estoy tratando de meterme en tus pantalones
Desacelerar
estoy ofendido y asombrado
Se ha puesto en duda mi sinceridad
Sorprendentes
A menos que estés en eso, obviamente
Tú pusiste la tetera, yo traje la hierba
No hay necesidad de abofetearme en la mejilla
Tranquilo, solo estaba bromeando
Sorprendentes