Traducción de la letra de la canción Hold Up - -M-

Hold Up (original)

If the weapon is your love, I got my hands up
If the weapon is your love, I got my hands up
I’d say hold up, broken out of nowhere, showed up
I’m not this haste got me skipping a heart beat
I’m giving up
I wanna run, run, run away
In your getaway car, make a getaway
If the weapon is your love, I got my hands up
If you’re gonna take me down, I surrender
I’ll give you anything you want
Just to leave me alone
This is a hold up, this is a hold up
If the weapon is your love, I got my hands up
Hey, stranger
I’m addicted to the danger off the touch
Now you’re wanted
Better keep me as your hostage
Tie me up
I wanna run, run, run away
In your getaway car, make a getaway
If the weapon is your love, I got my hands up
If you’re gonna take me down, I surrender
I’ll give you anything you want
Just to leave me alone
This is a hold up, this is a hold up
Everybody get down
Get down on the floor, floor
Everybody get down
Nobody gets hurt, hurt
If the weapon is your love, I got my hands up
If you’re gonna take me down, I surrender
Ill give you anything you want
Just to leave me alone
This is a hold up, this is a hold up
If the weapon is your love, I got my hands up
If youre gonna take me down, I surrender
I’ll give you anything you want
Just to leave me alone
This is a hold up, this is a hold up
If the weapon is your love, I got my hands up
If the weapon is your love, I got my hands up

Hold Up (traducción)

Si el arma es tu amor, levanto las manos
Si el arma es tu amor, levanto las manos
Diría que espere, salió de la nada, apareció
No soy esta prisa que me saltó un latido del corazón
Tiro la toalla
Quiero correr, correr, escapar
En tu auto de escapada, haz una escapada
Si el arma es tu amor, levanto las manos
Si vas a derribarme, me rindo
te daré todo lo que quieras
Solo para dejarme en paz
Esto es un atraco, esto es un atraco
Si el arma es tu amor, levanto las manos
Hola extraño
Soy adicto al peligro del tacto
Ahora eres buscado
Mejor mantenme como tu rehén
Atarme
Quiero correr, correr, escapar
En tu auto de escapada, haz una escapada
Si el arma es tu amor, levanto las manos
Si vas a derribarme, me rindo
te daré todo lo que quieras
Solo para dejarme en paz
Esto es un atraco, esto es un atraco
todos abajo
Agáchate al piso, piso
todos abajo
Nadie sale lastimado, lastimado
Si el arma es tu amor, levanto las manos
Si vas a derribarme, me rindo
Te daré lo que quieras
Solo para dejarme en paz
Esto es un atraco, esto es un atraco
Si el arma es tu amor, levanto las manos
Si vas a derribarme, me rindo
te daré todo lo que quieras
Solo para dejarme en paz
Esto es un atraco, esto es un atraco
Si el arma es tu amor, levanto las manos
Si el arma es tu amor, levanto las manos