| And now for your next selection
| Y ahora para su próxima selección
|
| I’m gunning for the top
| Estoy disparando por la cima
|
| Campaigning in your next election
| Haciendo campaña en tus próximas elecciones
|
| So g’on ahead and vote for the kid
| Así que sigue adelante y vota por el niño.
|
| Million dolla beat man
| Un millón de dólares venció al hombre
|
| Yeah, you know who it is
| Sí, ya sabes quién es.
|
| Girl I… don’t wanna play around
| Chica yo... no quiero jugar
|
| Cause no… it's not a game
| Porque no... no es un juego
|
| Just let me know… how much you done for me
| Sólo déjame saber... cuánto has hecho por mí
|
| Tell me are you down for me, girl
| Dime, ¿estás deprimida por mí, niña?
|
| Cause there’s one thing you should know
| Porque hay una cosa que debes saber
|
| I don’t… wanna let you go
| Yo no... quiero dejarte ir
|
| But I will if you play around on me
| Pero lo haré si juegas conmigo
|
| Oh baby
| Oh bebe
|
| Please
| Por favor
|
| Please stay true to me
| Por favor, mantente fiel a mí
|
| Me
| Me
|
| I don’t wanna have to leave you
| No quiero tener que dejarte
|
| I don’t wanna have to go
| No quiero tener que ir
|
| Baby please don’t give my love away
| Cariño, por favor, no entregues mi amor
|
| Away
| Lejos
|
| When I’m gone it’s not the the time to play
| Cuando me voy no es el momento de jugar
|
| To play
| Para jugar
|
| I can make the tears roll down your face
| Puedo hacer que las lágrimas rueden por tu cara
|
| Your face
| Tu cara
|
| So baby please don’t give my love away
| Así que cariño, por favor, no entregues mi amor
|
| Away
| Lejos
|
| Girl I… already know
| Chica yo... ya lo sé
|
| It’s hard 'cause I… stay on the road
| Es difícil porque yo... me quedo en el camino
|
| But I can’t stop this uh it’s just the way I live
| Pero no puedo detener esto, uh, es solo la forma en que vivo
|
| Baby it’s the way I live
| Cariño, es la forma en que vivo
|
| But I… come back to you
| Pero yo... vuelvo contigo
|
| So why the hell you acting so confused
| Entonces, ¿por qué diablos estás actuando tan confundido?
|
| When I’m gone it’s not the time to play girl it’s just the way it is
| Cuando me haya ido, no es el momento de jugar a la niña, es solo la forma en que es
|
| Oh baby
| Oh bebe
|
| Please
| Por favor
|
| Please stay true to me
| Por favor, mantente fiel a mí
|
| Me
| Me
|
| I don’t wanna have to leave you
| No quiero tener que dejarte
|
| I don’t wanna have to go
| No quiero tener que ir
|
| Baby please don’t give my love away
| Cariño, por favor, no entregues mi amor
|
| Away
| Lejos
|
| When I’m gone it’s not the the time to play
| Cuando me voy no es el momento de jugar
|
| To play
| Para jugar
|
| I can make the tears roll down your face
| Puedo hacer que las lágrimas rueden por tu cara
|
| Your face
| Tu cara
|
| So baby please don’t give my love away
| Así que cariño, por favor, no entregues mi amor
|
| Away
| Lejos
|
| So baby don’t
| Así que bebé no
|
| Let it happen
| Déjalo ser
|
| Because you won’t like if I teach you a lesson
| Porque no te gustará si te doy una lección
|
| There will be no
| No habrá
|
| Second chances
| Segundas oportunidades
|
| So don’t give my love away
| Así que no entregues mi amor
|
| Baby please don’t give my love away
| Cariño, por favor, no entregues mi amor
|
| Away
| Lejos
|
| When I’m gone it’s not the the time to play
| Cuando me voy no es el momento de jugar
|
| To play
| Para jugar
|
| I can make the tears roll down your face
| Puedo hacer que las lágrimas rueden por tu cara
|
| Your face
| Tu cara
|
| So baby please don’t give my love away
| Así que cariño, por favor, no entregues mi amor
|
| Away
| Lejos
|
| I’m smart so I don’t use muscle baby
| Soy inteligente, así que no uso muscle baby
|
| I know if I leave I’ll crush you baby
| Sé que si me voy te aplastaré bebé
|
| If you’re kimora Lee I’m Russell baby
| Si eres kimora lee, soy russell bebé
|
| Haters know me I hustle baby aay
| Los que me odian me conocen, me apresuro bebé aay
|
| Some say I’m a hustle-aholic
| Algunos dicen que soy un adicto al ajetreo
|
| Studio to stadium, girl, that’s my callin'
| De estudio a estadio, chica, esa es mi llamada
|
| Record for a little bit
| Grabar un poco
|
| Rock for a little bit
| Rockear un poco
|
| Live for the hell of it
| Vive por el placer de hacerlo
|
| Rock stars never quit
| Las estrellas de rock nunca se dan por vencidas
|
| Baby please don’t give my love away
| Cariño, por favor, no entregues mi amor
|
| Away
| Lejos
|
| When I’m gone it’s not the the time to play
| Cuando me voy no es el momento de jugar
|
| To play
| Para jugar
|
| I can make the tears roll down your face
| Puedo hacer que las lágrimas rueden por tu cara
|
| Your face
| Tu cara
|
| So baby please don’t give my love away
| Así que cariño, por favor, no entregues mi amor
|
| Away
| Lejos
|
| Baby please don’t give my love away
| Cariño, por favor, no entregues mi amor
|
| Away
| Lejos
|
| When I’m gone it’s not the the time to play
| Cuando me voy no es el momento de jugar
|
| To play
| Para jugar
|
| I can make the tears roll down your face
| Puedo hacer que las lágrimas rueden por tu cara
|
| Your face
| Tu cara
|
| So baby please don’t give my love away
| Así que cariño, por favor, no entregues mi amor
|
| Away | Lejos |