Traducción de la letra de la canción Aldanıyor - Mabel Matiz

Aldanıyor (original)

Kırmızı bir gökyüzü yüzümde
Çarpıyor bulutlarım hışımla
Düştü karanlık, gece göründü
Koptu kopacak, kopsun kıyamet
Aldanıyor yine düşüm son kez
Yandı biçim, kan ter o buz gerçek
Sır tütüyor aynaların aksi
Tam da bu his canımı yan keserken
Soğuma!
Küllerimi sar!
Kalp, uğrunda bir inkar!
Caysın hücrelerimden ışığı gölgelerin!
Kırmızı bir gökyüzü yüzümde
Çarpıyor bulutlarım hışımla
Düştü karanlık, gece göründü
Koptu kopacak, kopsun kıyamet
Aldanıyor yine düşüm son kez
Yandı biçim, kan ter o buz gerçek
Sır tütüyor aynaların aksi
Tam da bu his canımı yan keserken

Aldanıyor (traducción)

Un cielo rojo en mi cara
mis nubes se estrellan
Cayó la oscuridad, apareció la noche
Se romperá, se romperá el apocalipsis
Estoy siendo engañado de nuevo, mi sueño por última vez
Forma quemada, sudor de sangre que el hielo es real
Guardando un secreto detrás de los espejos
Justo cuando este sentimiento corta mi vida de lado
¡No te enfríes!
¡Envuelve mis cenizas!
¡El corazón es una negación por amor a él!
¡Suelta mis células, tus sombras de luz!
Un cielo rojo en mi cara
mis nubes se estrellan
Cayó la oscuridad, apareció la noche
Se romperá, se romperá el apocalipsis
Estoy siendo engañado de nuevo, mi sueño por última vez
Forma quemada, sudor de sangre que el hielo es real
Guardando un secreto detrás de los espejos
Justo cuando este sentimiento corta mi vida de lado