Traducción de la letra de la canción Пока все так - МАЧЕТЕ

Пока все так (original)

Пока всё так, и каждый дурак рвёт себя на флаг,
Что в жизни всё не так.
И каждый третий врёт, и ждёт, что повезёт,
Но счастье так и не светит.
Смотри немножечко «За» и верь своим глазам.
Не слушай никого, старайся всё делать сам.
Спасибо небесам, они всегда ответят.
Припев:
Сердце должно быть смелым!
Дружба должна быть крепкой!
Чувство должно быть сильным!
Песня должна быть спета!
Мысли пусть будут чистые.
Действовать нужно быстро.
Верить не надо слепо.
Время покажет, с кем ты!
И если ты здесь и если сила есть, —
Попробуй найти, где справедливость.
Не бойся ударить за свою любовь,
А просто слова не значат ничего.
Не вычеркнуть суть, не избежать углов,
Пока где-нибудь между добром и злом,
Ты сможешь понять, на чьей ты стороне.
Ведь в жизни всё так, как на войне.
Припев:
Сердце должно быть смелым!
Дружба должна быть крепкой!
Чувство должно быть сильным!
Песня должна быть спета!
Мысли пусть будут чистые.
Действовать нужно быстро.
Верить не надо слепо.
Время покажет, с кем ты!
Соло.
Держи извилистый путь, когда сжимает грудь,
И тяжело дышать.
Но всё ровно решать,
Пытаться кем-то быть, или остаться собою.
Прикрой своею спиной того, кто за тобой,
Идёт, как родной, под звук твоих шагов.
И не прощай врагов, они того не стоят!
Припев:
Сердце должно быть смелым!
Дружба должна быть крепкой!
Чувство должно быть сильным!
Песня должна быть спета!
Мысли пусть будут чистые.
Действовать нужно быстро.
Верить не надо слепо.
Время покажет, с кем ты!
Сердце должно быть смелым!

Пока все так (traducción)

Mientras sea así, y cada tonto se desgarre en la bandera,
Que todo está mal en la vida.
Y cada tercero miente, y espera la suerte,
Pero la felicidad nunca brilla.
Mira un poco "Para" y cree en tus ojos.
No escuches a nadie, trata de hacer todo tú mismo.
Gracias a Dios, siempre responderán.
Coro:
¡El corazón debe ser audaz!
¡La amistad debe ser fuerte!
¡El sentimiento debe ser fuerte!
¡La canción debe ser cantada!
Deja que tus pensamientos sean puros.
Tienes que actuar rápido.
No tienes que creer ciegamente.
¡El tiempo dirá con quién estás!
Y si estás aquí y hay poder, -
Trate de encontrar dónde está la justicia.
No tengas miedo de golpear por tu amor,
Y solo las palabras no significan nada.
No taches la esencia, no evites las esquinas,
Mientras que en algún lugar entre el bien y el mal,
Podrás entender de qué lado estás.
Después de todo, todo en la vida es igual que en la guerra.
Coro:
¡El corazón debe ser audaz!
¡La amistad debe ser fuerte!
¡El sentimiento debe ser fuerte!
¡La canción debe ser cantada!
Deja que tus pensamientos sean puros.
Tienes que actuar rápido.
No tienes que creer ciegamente.
¡El tiempo dirá con quién estás!
Solo.
Mantenga un camino sinuoso al apretar el pecho
Y es difícil respirar.
Pero está bien decidir
Intenta ser alguien, o quédate tú mismo.
Cubre con tu espalda al que está detrás de ti,
Va como un nativo, al son de tus pasos.
Y no perdones a tus enemigos, ¡no valen la pena!
Coro:
¡El corazón debe ser audaz!
¡La amistad debe ser fuerte!
¡El sentimiento debe ser fuerte!
¡La canción debe ser cantada!
Deja que tus pensamientos sean puros.
Tienes que actuar rápido.
No tienes que creer ciegamente.
¡El tiempo dirá con quién estás!
¡El corazón debe ser audaz!