Letras de Жена и подруга - МАЧЕТЕ

Жена и подруга - МАЧЕТЕ
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Жена и подруга, artista - МАЧЕТЕ. canción del álbum I'MPULS, en el genero Русский рок
Fecha de emisión: 21.10.2019
Etiqueta de registro: Ярослав Малый
Idioma de la canción: idioma ruso

Жена и подруга

(original)
Слышишь?
Приближается вьюга
В воздухе тает снег.
Спи, моя жена и подруга.
Здесь у нас с тобою лето,
А где-то метет метель.
И первые лучи рассвета
Пусть падают к нам в постель.
Сегодня между нами любовь,
А завтра между нами пропасть.
Мы две половинки с тобой,
Нежность и жестокость.
Куда нас заведут мечты,
Время нам раскроет.
Но, если у меня есть ты —
Жизнь этого стоит!
Я слушаю голос моря,
И пенье чудесных птиц.
Когда мы вдвоем с тобою
(С тобою, с тобою.)
Небо опускается ниже,
И радости нет границ.
Я чувствую Вечность ближе
В тропинках твоих ресниц.
Сегодня между нами любовь,
А завтра между нами пропасть.
Мы две половинки с тобой,
Нежность и жестокость.
Куда нас заведут мечты,
Время нам раскроет.
Но, если у меня есть ты —
Жизнь этого стоит!
Сегодня между нами любовь,
А завтра между нами пропасть.
Мы две половинки с тобой,
Нежность и жестокость.
Куда нас заведут мечты,
Время нам раскроет.
Но, если у меня есть ты —
Жизнь этого стоит!
Сегодня между нами любовь,
А завтра между нами пропасть.
Мы две половинки с тобой,
Нежность и жестокость.
Куда нас заведут мечты,
Время нам раскроет.
Но, если у меня есть ты —
Жизнь этого стоит!
(traducción)
¿Tu escuchas?
viene una ventisca
La nieve se está derritiendo en el aire.
Duerme, mi esposa y amiga.
Aquí tenemos el verano contigo,
Y en algún lugar está soplando una ventisca.
Y los primeros rayos del alba
Que caigan en nuestra cama.
Hoy hay amor entre nosotros
Y mañana habrá un abismo entre nosotros.
Somos dos mitades contigo
Ternura y crueldad.
¿Adónde nos llevarán nuestros sueños?
El tiempo nos lo revelará.
Pero si te tengo -
¡La vida vale la pena!
escucho la voz del mar
Y el canto de pájaros maravillosos.
Cuando estamos junto a ti
(Contigo, contigo.)
el cielo esta bajando
Y la alegría no tiene límites.
Siento la eternidad más cerca
En los caminos de tus pestañas.
Hoy hay amor entre nosotros
Y mañana habrá un abismo entre nosotros.
Somos dos mitades contigo
Ternura y crueldad.
¿Adónde nos llevarán nuestros sueños?
El tiempo nos lo revelará.
Pero si te tengo -
¡La vida vale la pena!
Hoy hay amor entre nosotros
Y mañana habrá un abismo entre nosotros.
Somos dos mitades contigo
Ternura y crueldad.
¿Adónde nos llevarán nuestros sueños?
El tiempo nos lo revelará.
Pero si te tengo -
¡La vida vale la pena!
Hoy hay amor entre nosotros
Y mañana habrá un abismo entre nosotros.
Somos dos mitades contigo
Ternura y crueldad.
¿Adónde nos llevarán nuestros sueños?
El tiempo nos lo revelará.
Pero si te tengo -
¡La vida vale la pena!
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Нежность 2013
Не расставайтесь 2013
Ныряй без остатка 2019
Никуда не смыться 2019
Лови момент 2019
Между висками 2013
Иди до конца 2021
Выхожу из системы 2019
Крепче меня держи 2018
Красиво танцуй 2019
Подснежники 2021
Пока все так 2013
Лето-зима 2019
Пройденный путь 2013
По-любому, ты красавчик 2019
Девочка 2019
Весна 2013
Амиго 2019
Твоё отражение 2019
Звёздное пати 2019

Letras de artistas: МАЧЕТЕ