Traducción de la letra de la canción A Little Happier - Magnet

A Little Happier (original)

It used to be just me inside my head
Then she moved in me and slept in my bed…
I’m old enough to understand it now
The virus in her blood is the same as mine…
With her hand in mine I’ll find I’m kind of airsick still
With her hand in mine I’ll find I’m a little happier
Of all her drivel I make perfect sense
Her fits and lies without no consequence…
You see I’m not with her to pass some kind of judgement
No, I’m with her to pass
My time…
'Cause with her hand in mine I’ll find I’m kind of airsick still
With her hand in mine I’ll find I’m just a little happier
Yeah with her hand in mine I’ll find I’m kind of
Airsick still
Yeah with her hand in mine I’ll find I’m happier…
Just a little happier…
Yeah…

A Little Happier (traducción)

Solía ​​ser solo yo dentro de mi cabeza
Luego se metió en mí y durmió en mi cama...
Soy lo suficientemente mayor para comprenderlo ahora
El virus en su sangre es el mismo que el mío...
Con su mano en la mía, encontraré que todavía estoy un poco mareado
Con su mano en la mía encontraré que soy un poco más feliz
De todas sus tonterías tengo perfecto sentido
Sus ataques y mentiras sin ninguna consecuencia...
Ves que no estoy con ella para pasar algún tipo de juicio
No, estoy con ella para pasar
Mi tiempo…
Porque con su mano en la mía encontraré que todavía estoy un poco mareado
Con su mano en la mía encontraré que soy un poco más feliz
Sí, con su mano en la mía, encontraré que soy un poco
todavía mareado
Sí, con su mano en la mía encontraré que soy más feliz...
Sólo un poco más feliz...
Sí…