Traducción de la letra de la canción Everything's Perfect - Magnet

Everything's Perfect (original)

She’s fragile and slender
And fading fast
So in a voice so tender she asks
If I could lend her a helping hand
A hand that would end her strive
Love is only for poets
And dreams are for fools
And on all beauty you’ll find
Time’s always cruel
If you see what I see
Then say after me
I’ll fight my fright
I’ll do as you ask tonight
Ever since my heart chose to choose her
I’ve known I would lose her
But I will excuse her
I could never refuse her anything
'Cause I’m not a poet, no
I’m just a fool
But the beauty she speaks of Keeps her as the exception to the rule
But I see what I see
So I know what it’ll be
I’ll fight my fright
And I’ll do as she’s asked me to do tonight
And all will be forgiven
It’s from love that I’ve been driven
And time will skip a moment
When it’s perfect
And I’ll kiss her lips
As she slips away
You said you’d die for me You said you’d die for me So why can’t you live for me Why won’t you live for me

Everything's Perfect (traducción)

Ella es frágil y delgada.
Y desvaneciendo rápido
Así que con una voz tan tierna ella pregunta
Si pudiera echarle una mano
Una mano que acabaría con su lucha
El amor es solo para poetas
Y los sueños son para los tontos
Y en toda belleza encontrarás
El tiempo siempre es cruel
Si tu ves lo que yo veo
Entonces di después de mí
Lucharé contra mi miedo
Haré lo que me pidas esta noche
Desde que mi corazón decidió elegirla
Sabía que la perdería
pero la voy a disculpar
Nunca podría negarle nada
Porque no soy poeta, no
Soy solo un tonto
Pero la belleza de la que habla la mantiene como la excepción a la regla
Pero veo lo que veo
Así que sé lo que será
Lucharé contra mi miedo
Y haré lo que ella me ha pedido que haga esta noche.
Y todo será perdonado
Es por amor que he sido impulsado
Y el tiempo saltará un momento
cuando es perfecto
Y besaré sus labios
Mientras ella se escapa
Dijiste que morirías por mí Dijiste que morirías por mí Entonces, ¿por qué no puedes vivir para mí? ¿Por qué no vivirás para mí?