Traducción de la letra de la canción The Recluse - Magnet

The Recluse (original)

I sleep too late & move too slow, I ask too much every time
I aim too high & dig too deep, I burn too bright not to shine
I lie too well & I cum too quick, & I sing too pure to join the line
But I can’t complain, I can choose, stay the same or refuse
So I’ll remain a recluse
I drink too fast & talk too loud, I try far too hard I’ve understood
I lose like shit & I win even worse, well I act too precious for my own good
But I can’t complain, I can choose, stay the same of refuse
So I’ll remain a recluse

(traducción)

Duermo demasiado tarde y me muevo demasiado lento, pido demasiado cada vez
Apunto demasiado alto y excavo demasiado profundo, ardo demasiado para no brillar
Miento demasiado bien y me corro demasiado rápido y canto demasiado puro para unirme a la línea
Pero no puedo quejarme, puedo elegir, permanecer igual o negarme
Así que seguiré siendo un recluso
Bebo demasiado rápido y hablo demasiado alto, me esfuerzo demasiado Lo he entendido
Pierdo como una mierda y gano aún peor, bueno, actúo demasiado valioso para mi propio bien.
Pero no puedo quejarme, puedo elegir, seguir siendo el mismo de rechazar
Así que seguiré siendo un recluso