Letras de The Eternal Cold - Make Them Suffer

The Eternal Cold (original)

I begin to gnaw, chewing away and spitting up the very fabrication of myself.
The Eternal Cold.
Dark shall prosper as I plunge;
descending deeper toward the
shadows.
Let me sleep, this endless drone must end.
I pray for emptiness and plague upon yourself.
for I am but a nothingness drifting,
seeking dead ends and false hope.
There is only death, I do not even exist.
A shadow, a memory.
Cast away all binds to self.
I ll never know why all things beautiful must reach an end.
The appetite grows for a greater knowing, the more I find the more I die
inside.
I shed a tear, I weep.
All things beautiful must reach an end.
Myself containing a dormant implosion of infinite decimals,
spiralling out of control.
The ostracization begins.
Within myself self-loathing,
and I ve tried to hold passion inside the palm of my hand and tackle the world
head on.
A knife held to my throat, a nice dose of discretion.
The world will feel my pain as I gnaw away at my boiled flesh
Detach myself from reality.
My misanthropic ways fall to waste.
My enigmatic veil begins to subdue.
I cannot continue.
Let me sleep, this endless drone must end.
I pray for emptiness and plague upon yourself.
for I am but a nothingness drifting,
seeking dead ends and false hope.
This is my somber send off.
I am done.
The world will end.
I ve turned my back.

(traducción)

Empiezo a roer, masticando y escupiendo mi propia fabricación.
El Frío Eterno.
La oscuridad prosperará mientras me sumerjo;
descendiendo más profundamente hacia el
oscuridad.
Déjame dormir, este zumbido sin fin debe terminar.
Rezo por el vacío y la plaga sobre ti.
porque no soy más que una nada a la deriva,
buscando callejones sin salida y falsas esperanzas.
Solo existe la muerte, yo ni siquiera existo.
Una sombra, un recuerdo.
Deshágase de todas las ataduras a sí mismo.
Nunca sabré por qué todas las cosas hermosas deben llegar a su fin.
Crece el apetito por un mayor conocimiento, cuanto más encuentro más muero
en el interior.
Derramo una lágrima, lloro.
Todas las cosas bellas deben llegar a su fin.
Yo mismo conteniendo una implosión latente de infinitos decimales,
en espiral fuera de control.
Comienza el ostracismo.
Dentro de mí mismo desprecio,
y he tratado de mantener la pasión dentro de la palma de mi mano y enfrentarme al mundo
De frente.
Un cuchillo en mi garganta, una buena dosis de discreción.
El mundo sentirá mi dolor mientras muerdo mi carne hervida
Desprenderme de la realidad.
Mis formas misantrópicas se desperdician.
Mi velo enigmático comienza a someterse.
No puedo continuar.
Déjame dormir, este zumbido sin fin debe terminar.
Rezo por el vacío y la plaga sobre ti.
porque no soy más que una nada a la deriva,
buscando callejones sin salida y falsas esperanzas.
Esta es mi despedida sombría.
Termine.
El mundo se acabará.
Le he dado la espalda.