| Лайт май фаер (original) | Лайт май фаер (traducción) |
|---|---|
| 1. Удивительное дело — как же ты похорошела! | 1. Una cosa asombrosa: ¡qué más bonita eres! |
| И когда только ты в этом деле преуспела? | ¿Y cuándo tuvo éxito en este negocio? |
| И как я не заметил таких чудных перемен?! | ¡¿Y cómo no noté cambios tan maravillosos?! |
| Ты просто — СУПЕР БЭЙБА, я твой — СУПЕР МЭН!!! | ¡Eres simplemente SUPER BABA, yo soy tu SUPER HOMBRE! |
| Давай иди ко мне и мы немного потанцуем, | Ven conmigo y bailamos un poco, |
| Ведь мы абсолютно ничем не рискуем… | Después de todo, no arriesgamos absolutamente nada... |
| Тебе не будет одиноко — ведь с тобой сегодня Я! | No te sentirás solo, ¡estoy contigo hoy! |
| И в моём костре любви ещё достаточно огня! | ¡Y todavía hay suficiente fuego en mi fuego de amor! |
| ПРИПЕВ: | CORO: |
| Комон бэйби лайт май фаер | Komon bebe enciende mi fuego |
| У меня к тебе дизаер | tengo un diseñador para ti |
| Комон бэйби лайт май фаер | Komon bebe enciende mi fuego |
| У меня к тебе дизаер | tengo un diseñador para ti |
| 2. Мы станцуем с тобой раз, потом станцуем ещё, | 2. Bailaremos contigo una vez, luego volveremos a bailar, |
| И нам с тобою будет, бэйба, просто очень хорошо!!! | Y tú y yo estaremos, nena, simplemente muy bien!!! |
| Потом выпьем бруденшафт по паре «Мохито», | Luego beberemos Brudenschaft con un par de Mojitos, |
| Поцелуемся взасос по самое кончито! | ¡Besémonos apasionadamente hasta el final! |
| Я тебя сегодня буду целый вечер танцевать, | Te bailaré toda la tarde de hoy, |
| А площадкой для танцев станет наша кровать! | ¡Y nuestra cama se convertirá en una plataforma para bailar! |
| Сожми-ка посильней мою горячую ладонь, | Aprieta más fuerte mi palma caliente, |
| В моей грешной душе ты разожгла большой огонь!!! | En mi alma pecadora, encendiste un gran fuego!!! |
| ПРИПЕВ: | CORO: |
| Комон бэйби лайт май фаер | Komon bebe enciende mi fuego |
| У меня к тебе дизаер | tengo un diseñador para ti |
| Комон бэйби лайт май фаер | Komon bebe enciende mi fuego |
| У меня к тебе дизаер | tengo un diseñador para ti |
| Вот — какой большой! | Aquí está lo grande! |
| Ох, какой большой! | ¡Ay, qué grande! |
| Дизаер… | Diseñador… |
| Ух, какой большой! | ¡Vaya, qué grande! |
| Ах, какой большой! | ¡Ay, qué grande! |
| Дизаер… | Diseñador… |
| 3. Ну почему так коротка эта жаркая ночь? | 3. Bueno, ¿por qué esta noche calurosa es tan corta? |
| Ведь до танцев с тобой я сегодня охочь! | ¡Después de todo, anhelo bailar contigo hoy! |
| Ты загляни в мои глаза и увидишь в них похоть!!! | Mírame a los ojos y verás lujuria en ellos!!! |
| Я на тебя готов все бабки угрохать. | Estoy listo para matar todo el dinero en ti. |
| Мы будем парить с тобой на крыльях любви, | Volaremos contigo en las alas del amor, |
| Я твой с потрохами, бэйба, тока позови! | Soy tuyo con menudencias, nena, ¡solo llámame! |
| Под звуки марокасов, барабанов и гитар — | Al son de marocas, tambores y guitarras - |
| Невозможно потушить нашей страсти пожар!!! | Es imposible apagar el fuego de nuestra pasión!!! |
| ПРИПЕВ: | CORO: |
| Комон бэйби лайт май фаер | Komon bebe enciende mi fuego |
| У меня к тебе дизаер | tengo un diseñador para ti |
| Комон бэйби лайт май фаер | Komon bebe enciende mi fuego |
| У меня к тебе дизаер | tengo un diseñador para ti |
| Вот — какой большой! | Aquí está lo grande! |
| Ох, какой большой! | ¡Ay, qué grande! |
| Дизаер… | Diseñador… |
| Ух, какой большой! | ¡Vaya, qué grande! |
| Ах, какой большой! | ¡Ay, qué grande! |
| Дизаер… | Diseñador… |
Traducción de la letra de la canción Лайт май фаер - Мальчишник
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Лайт май фаер de -Мальчишник
Canción del álbum: Weekend
En el género:Русский рэп
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:United Music Group
Restricciones de edad: 18+
Seleccione el idioma al que desea traducir: