| Perdu dans les brumes médiatiques
| Perdido en la niebla de los medios
|
| A l’aise dans les plaines du net
| A gusto en las llanuras de la red
|
| Entre deux incatations druidiques
| Entre dos invocaciones druídicas
|
| Manau est dans la place
| Manau está en el lugar
|
| Avec les miens déterminés
| Con la mía determinada
|
| A avancer sans se courber
| Para avanzar sin agacharse
|
| Levez l’armée les hérétiques
| Levanta a los herejes del ejército
|
| Manau est dans la place
| Manau está en el lugar
|
| A espérer les pieds sur terre
| Esperanza con los pies en la tierra
|
| A retrouver toutes ces chimères
| Para encontrar todas estas quimeras
|
| Rien ici n’est plus atypique
| Nada aquí es más atípico
|
| Manau est dans la place
| Manau está en el lugar
|
| A vivre ce frisson avant la scène
| Para experimentar esa emoción antes del escenario
|
| A sentir ce bonheur brûler nos veines
| Sentir esta felicidad arder por nuestras venas
|
| J’entends crier des fanatiques
| Escucho fanáticos gritando
|
| Manau est dans la place
| Manau está en el lugar
|
| A voir tous ces regards et ces visages
| Para ver todas esas miradas y caras
|
| A écrire notre histoire que j’envisage
| Para escribir nuestra historia que imagino
|
| Beaucoup plus belle et fantastique
| Mucho más hermoso y fantástico.
|
| Manau est dans la place
| Manau está en el lugar
|
| Et me voilà ici l’ami
| y aqui estoy amigo
|
| C’est bien pour le trône et l’autel que je m’inscris
| Es por el trono y el altar que me inscribo
|
| Ainsi soit dit
| Así sea dicho
|
| Fantasy | fantasía |