Traducción de la letra de la canción Meu Samba Sim Senhor - Maria Rita

Meu Samba Sim Senhor (original)

Mais uma vez aqui estou
Não vou negar
Eu vou representar com todo meu amor
Cantando por aí
Levando a alegria pro meu povo
Não há nada que me faça mais feliz
É tão encantador!
Meu samba, sim senhor!
Meu bloco tá na rua
É só felicidade
Paixão que me domina de verdade
A festa continua
Total cumplicidade
Longe de você me dá saudade!
Mais uma vez, mais uma vez

Meu Samba Sim Senhor (traducción)

una vez más aquí estoy
no voy a negar
te representare con todo mi amor
cantando alrededor
Llevando alegría a mi pueblo
No hay nada que me haga más feliz
¡Es tan encantador!
Mi samba, si señor!
mi cuadra esta en la calle
es solo felicidad
Pasión que verdaderamente me domina
la fiesta sigue
complicidad total
¡Lejos de que me extrañes!
Una vez más, una vez más