Traducción de la letra de la canción Christmas Time Is In The Air Again - Mariah Carey

Christmas Time Is In The Air Again (original)

Christmas time is in the air again
Christmas chimes reminding me of
When we felt like the snow
So deep in love
High above us, the evergreens
Sparkle with lights and feel the breeze
As we made future Christmas memories
Christmas shoppers glance at us and smile
'Cause the mistletoe is occupied
And the dream is to share
This Christmas cheer with you all year
And not wait 'til the morning
When Christmas time is in the air again
Mr. Grinch simply can’t resist
Warming up when he looks our way
Even Old Scrooge makes a Christmas wish
For a honey to hold Christmas day
And to feel love like ours always
La da da, da da da dum
And the dream is to share
This Christmas cheer
With you all throughout the year
And not wait 'til the morning
When Christmas time is in the air
Christmas time is everywhere
Christmas time is in the air again
Again
And again

Christmas Time Is In The Air Again (traducción)

El tiempo de Navidad está en el aire otra vez
campanadas navideñas que me recuerdan a
Cuando nos sentimos como la nieve
Tan profundamente enamorado
Muy por encima de nosotros, los árboles de hoja perenne
Brilla con luces y siente la brisa
Como hicimos futuros recuerdos de Navidad
Los compradores de Navidad nos miran y sonríen
Porque el muérdago está ocupado
Y el sueño es compartir
Esta Navidad animar contigo todo el año
Y no esperar hasta la mañana
Cuando el tiempo de Navidad está en el aire otra vez
El Sr. Grinch simplemente no puede resistirse
Calentándose cuando mira hacia nosotros
Incluso el viejo Scrooge pide un deseo de Navidad
Para una miel para celebrar el día de Navidad
Y sentir amor como el nuestro siempre
La da da, da da da dum
Y el sueño es compartir
Esta alegría navideña
contigo todo el año
Y no esperar hasta la mañana
Cuando el tiempo de Navidad está en el aire
El tiempo de Navidad está en todas partes
El tiempo de Navidad está en el aire otra vez
Otra vez
Y otra vez