Traducción de la letra de la canción Something - Marina Kaye

Something (original)

Sanity, where have you gone?
You leave at night, return at dawn
I fall from grace, here in the dark
Turn the dive into a work of art
I kissed somebody, I don’t know her name
My baby saw me, but I felt no shame
I start to fight with anyone who’s in
Hurt everybody, but I feel no pain
I just wanna feel something
I just wanna feel something
Hear me now, laugh with the crowd
But inside the silence screaming loud
Touch me now, my body is warm
But inside, I’m frozen to the bone
I held some bodies tried to crush the cold
But I’m not sorry for the hearts I stole
I wish I could give you tears from my eyes
But it seems that I forgotten how to cry
I just wanna feel something
I just wanna feel something
I’m drinking until I’m drunk
I’m sinking until I’m sunk
But nothing I do, nothing I do seems to fill me
I’m bleeding but I’m still numb
I’m wasted but I still run (Still run)
Run right into, run right into what might kill me
Just to feel something
I just wanna feel something
Just to feel something
(I just wanna feel something)
Sanity, where have you gone?
You leave at night, return at dawn

Something (traducción)

Cordura, ¿dónde has ido?
Te vas de noche, regresas al amanecer
Caigo en desgracia, aquí en la oscuridad
Convierte la inmersión en una obra de arte
Besé a alguien, no sé su nombre
Mi bebé me vio, pero no sentí vergüenza
Empiezo a pelear con cualquiera que esté en
Herir a todos, pero no siento dolor
solo quiero sentir algo
solo quiero sentir algo
Escúchame ahora, ríete con la multitud
Pero dentro del silencio gritando fuerte
Tócame ahora, mi cuerpo está caliente
Pero por dentro, estoy congelado hasta los huesos
Sostuve algunos cuerpos tratando de aplastar el frío
Pero no me arrepiento de los corazones que robé
Ojalá pudiera darte lágrimas de mis ojos
Pero parece que se me olvido como llorar
solo quiero sentir algo
solo quiero sentir algo
Estoy bebiendo hasta que estoy borracho
Me estoy hundiendo hasta que me hundo
Pero nada de lo que hago, nada de lo que hago parece llenarme
Estoy sangrando pero todavía estoy entumecido
Estoy perdido pero todavía corro (todavía corro)
Corre directo hacia, corre directo hacia lo que podría matarme
Solo para sentir algo
solo quiero sentir algo
Solo para sentir algo
(Solo quiero sentir algo)
Cordura, ¿dónde has ido?
Te vas de noche, regresas al amanecer