Traducción de la letra de la canción The One - Mark Owen

The One (original)

Throw your hands up to the sun
I heard you’re looking for the one
The more you look, the less you’re gonna find here
Your heart is full of holes again
You’re falling through the soul again
You think so much, you’re gonna blow the idea
Life, it’s the delicate trials of life
With it’s glorious twists and turns
And no matter which way you go
It’s the greatest ride of your life
And we measure those tears we cry
With a bitter hope for the best
When you coming back down?
What are you falling, falling?
Everytime I close my eyes
I can feel the world in love
Everytime I close my eyes
It’s bigger than the whole of us
Something in the atmosphere
Underneath the skies above
Everytime I close my eyes
I can feel the world in love
Tell me where do we begin
When everyday we start again
And everyday we win some and we lose it
If all we are is our mistakes
The world is yours to navigate
When practicing the art of doing nothing
Life, take a very bright look at life
It’s a marvellous thing to know
It’s a marvellous thing
What are you looking for?
Everytime I close my eyes
I can feel the world in love
Everytime I close my eyes
It’s bigger than the whole of us
Something in the atmosphere
Underneath the skies above
Everytime I close my eyes
I can feel the world in love
Are you looking for the one?
For the one
Are you looking for the one?
For the one
Are you looking for the one?
For the one
Are you looking for the one?
For the one
Everytime I close my eyes
I can feel the world in love
Everytime I close my eyes
It’s bigger than the whole of us
Something in the atmosphere
Underneath the skies above
Everytime I close my eyes
I can feel the world in love

The One (traducción)

Lanza tus manos hacia el sol
Escuché que estás buscando al indicado
Cuanto más mires, menos vas a encontrar aquí
Tu corazón está lleno de agujeros otra vez
Estás cayendo a través del alma otra vez
Piensas tanto que vas a arruinar la idea
La vida, son las delicadas pruebas de la vida
Con sus gloriosos giros y vueltas
Y no importa en qué dirección vayas
Es el mejor viaje de tu vida.
Y medimos esas lágrimas que lloramos
Con una amarga esperanza de lo mejor
¿Cuándo vuelves a bajar?
¿Qué estás cayendo, cayendo?
Cada vez que cierro mis ojos
Puedo sentir el mundo enamorado
Cada vez que cierro mis ojos
Es más grande que todos nosotros
Algo en la atmósfera
Debajo de los cielos arriba
Cada vez que cierro mis ojos
Puedo sentir el mundo enamorado
Dime por dónde empezamos
Cuando todos los días empezamos de nuevo
Y todos los días ganamos algo y lo perdemos
Si todo lo que somos son nuestros errores
El mundo es tuyo para navegar
Al practicar el arte de no hacer nada
Vida, echa un vistazo muy brillante a la vida
Es algo maravilloso saber
es una cosa maravillosa
¿Qué estás buscando?
Cada vez que cierro mis ojos
Puedo sentir el mundo enamorado
Cada vez que cierro mis ojos
Es más grande que todos nosotros
Algo en la atmósfera
Debajo de los cielos arriba
Cada vez que cierro mis ojos
Puedo sentir el mundo enamorado
¿Estás buscando el uno?
para el uno
¿Estás buscando el uno?
para el uno
¿Estás buscando el uno?
para el uno
¿Estás buscando el uno?
para el uno
Cada vez que cierro mis ojos
Puedo sentir el mundo enamorado
Cada vez que cierro mis ojos
Es más grande que todos nosotros
Algo en la atmósfera
Debajo de los cielos arriba
Cada vez que cierro mis ojos
Puedo sentir el mundo enamorado