Letras de Bellezza - Marlene Kuntz

Bellezza (original)

Noi sereni e semplici o cupi ed acidi
Noi puri e candidi o un po' colpevoli
Per voglie che ardono:
Noi cerchiamo la bellezza ovunque
E noi compresi e amabili o offesi e succubi
Di demoni e lupi, noi forti ed abili
O spenti all’angolo:
Noi cerchiamo la bellezza ovunque
E passiamo spesso il tempo cos
Senza utilit (quella che piace a voi)
Senza utilit (perch non serve a noi)

(traducción)

Somos tranquilos y simples u oscuros y ácidos
Somos puros y sinceros o un poco culpables
Para los antojos ardientes:
Buscamos la belleza en todas partes
Y somos entendidos y amables u ofendidos y súcubos
De demonios y lobos, somos fuertes y habilidosos
O apagado en la esquina:
Buscamos la belleza en todas partes
Y a menudo pasamos nuestro tiempo así
Inútil (el que te gusta)
Inútil (porque no lo necesitamos)