Traducción de la letra de la canción Fantasmi - Marlene Kuntz

Fantasmi (original)

Stavi pensando
?
bollito quello l?, me lo ha detto il fantasma che lavora per me.
Uno fra i mille infaticabili guerrieri
che sguinzaglio a caccia e risse intense.
Dicerie gran bugie yeah yeah yeah yeah
Stavi sul fiume col desiderio di vedermi scorrere finito, cadavere.
E il sole che ci aleggiava in tralice
faceva gonfia e strafottente la tua libidine.
E' un fatto sai la gente imbelle come te?
inacidita da certune qualit?

Fantasmi (traducción)

estabas pensando
?
hirvió eso de ahí, me dijo el fantasma que trabaja para mí.
Uno entre mil guerreros incansables
que desató la caza y las intensas peleas.
Grandes mentiras si si si si
Estabas en el río con ganas de verme desbordar, cadáver.
Y el sol flotando sobre nosotros
hizo que tu lujuria se hinche y sea arrogante.
¿Es un hecho que conoces gente tan cobarde como tú?
amargado por ciertas cualidades?