Traducción de la letra de la canción Туман - Марсель

Туман (original)

Волнами радиостанций передаю тебе привет,
Рисую яркими красками на небе белом тебе рассвет.
Ты от меня получаешь весть,
Что я весь твой, абсолютно весь.
Я капитан, уходящий в рейс,
А ты опять остаешься здесь.
Но в море туман,
Но-но-но-но-но в море туман.
Но в море туман,
Но-но-но-но-но,
Но-но-но-но-но, но в море туман.
Но в море туман,
Но-но-но-но-но в море туман.
Но в море туман,
Но-но-но-но-но.
Я уезжаю далеко, навсегда,
И наше время перешло на минуты.
Я знаю — буду без тебя пропадать,
Не поменять наши маршруты.
С тобою рядом до последнего дня,
Не выпуская из руки твою руку.
И я не в силах ничего поменять,
Просто прости меня.
Но в море туман,
Но-но-но-но-но в море туман.
Но в море туман,
Но-но-но-но-но,
Но-но-но-но-но, но в море туман.
Но в море туман,
Но-но-но-но-но в море туман.
Но в море туман,
Но-но-но-но-но.

(traducción)

Ondas de radios les mando saludos,
Dibujo colores vivos en el cielo blanco para tu amanecer.
Recibes noticias mías,
Que soy todo tuyo, absolutamente todo.
Soy el capitán partiendo para el viaje.
Y te quedas aquí de nuevo.
Pero hay niebla en el mar,
Pero-pero-pero-pero-pero niebla en el mar.
Pero hay niebla en el mar,
Pero-pero-pero-pero-pero
Pero-pero-pero-pero-pero, pero hay niebla en el mar.
Pero hay niebla en el mar,
Pero-pero-pero-pero-pero niebla en el mar.
Pero hay niebla en el mar,
Pero-pero-pero-pero-pero.
me voy lejos, para siempre
Y nuestro tiempo ha pasado por minutos.
Lo sé, desapareceré sin ti,
No cambies nuestras rutas.
Contigo hasta el último día,
Sin soltar tu mano.
Y no puedo cambiar nada
Solo perdóname.
Pero hay niebla en el mar,
Pero-pero-pero-pero-pero niebla en el mar.
Pero hay niebla en el mar,
Pero-pero-pero-pero-pero
Pero-pero-pero-pero-pero, pero hay niebla en el mar.
Pero hay niebla en el mar,
Pero-pero-pero-pero-pero niebla en el mar.
Pero hay niebla en el mar,
Pero-pero-pero-pero-pero.