| Something to Say (original) | Something to Say (traducción) |
|---|---|
| Tell me something can I tell you | Dime algo puedo decirte |
| Or tell me can I get it to you | O dime te lo puedo hacer llegar |
| This fan don’t give us something to do | Este fan no nos da nada que hacer |
| I hold a second and I refill you | Aguanto un segundo y te vuelvo a llenar |
| I got something to say | tengo algo que decir |
| So don’t believe you are me Help me I call my hand (?!) | Entonces, no creas que eres yo, ayúdame, llamo a mi mano (?!) |
| I saw so much to choose | Vi tanto para elegir |
| How unsettled are you | ¿Qué tan inquieto estás? |
| I want a boy I can use | Quiero un chico que pueda usar |
| Out of solitude | Fuera de la soledad |
| I got something to say | tengo algo que decir |
| I got something to say | tengo algo que decir |
| I got something to say | tengo algo que decir |
| You got something to say | tienes algo que decir |
| You got something to say | tienes algo que decir |
| Tell me something to chase him away | Dime algo para ahuyentarlo |
| All of falling is use and not need | Todo caer es uso y no necesidad |
| It’s so taken and taken over me It’s so obtuse and it proves you’re on a leash | Está tan tomado y tomado el control de mí Es tan obtuso y prueba que estás atado |
| And all hallucinations | Y todas las alucinaciones |
| When there’s already someone else | Cuando ya hay alguien más |
| Not if I caught for living (?) | No si atrapo para vivir (?) |
| Or did you rinse your hands | ¿O te enjuagaste las manos? |
| Tell me where she lives | Dime donde vive |
| Come on and listen sit down now child | Vamos y escucha, siéntate ahora niño |
| I got something to say | tengo algo que decir |
| But don’t believe you are me I got something to say | Pero no creas que eres yo, tengo algo que decir |
| I got something to say | tengo algo que decir |
| You got something to say | tienes algo que decir |
| You got something to say | tienes algo que decir |
| I got something to say | tengo algo que decir |
| I got something to say | tengo algo que decir |
| You got something to say | tienes algo que decir |
| You got something to say | tienes algo que decir |
Traducción de la letra de la canción Something to Say - Martina Topley-Bird
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Something to Say de -Martina Topley-Bird
Canción del álbum The Blue God
Fecha de lanzamiento:11.05.2008
Idioma de la canción:Inglés
sello discográficoConcord, Craft
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2008 | |
| 2021 | |
| 2008 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2013 | |
| 2001 |