Traducción de la letra de la canción Czy Co Było Między Nami - Maryla Rodowicz

Czy Co Było Między Nami (original)

Baranki kosmate
Króweczki łaciate
Chmureczki kudłate
I ten wietrzyk nad halami
Tylko wietrzyk nad halami
I ten wietrzyk nad halami
Tylko wietrzyk nad halami
Wie, co było między nami
Nami, nami, nami, nami
Czy co było czy nie było
Czy co było między nami
Czy co było czy nie było
Czy co było między nami
Wie, co było między nami
Nami, nami, nami
Nami, nami, nami
Czy co było między nami
Czy co było między nami
Je-je-je-je-jej
Czy co było, czy nie było
Czy nie było między nami
Między nami, nami
Na na na na na na na na na naj je jej
Na na na
A na na na na na na na na na
Na na na na na na na na na jej
Między nami
Nami, nami, nami, nami
Nami, nami, nami, naj
Między nami, między nami
Między nami, między nami
Między nami
Między nami, między nami, jej
Na na na na naj
Między nami, między nami
Między nami, między nami…
Na na na na naj…
Czy co było między nami…
Gwiazdeczki na niebie
Okruszki po chlebie
Ziarenko po siewie
I ten wietrzyk nad halami
Tylko wietrzyk nad halami
Tylko wietrzyk nad halami
Tylko wietrzyk nad halami
Wie, co było między nami
Między nami
Wie, co było między nami
Wie, co było między nami
Między nami
Wie, co było między nami
Wie, co było, wie, co było
Wie, co było, między nami
Czy nie było, czy nie było, czy nie było
Między nami, między nami
Między nami, między nami
Między nami, między nami
Czy nie było wie…

(traducción)

corderos peludos
Dulce de azúcar manchado
nubes peludas
Y esa brisa sobre los pastos
Solo una brisa sobre los pastos
Y esa brisa sobre los pastos
Solo una brisa sobre los pastos
el sabe lo que paso entre nosotros
Nosotros, nosotros, nosotros, nosotros
Si lo que fue o no fue
O lo que había entre nosotros
Si lo que fue o no fue
O lo que había entre nosotros
el sabe lo que paso entre nosotros
nosotros, nosotros, nosotros
nosotros, nosotros, nosotros
O lo que había entre nosotros
O lo que había entre nosotros
Come-e-e-e-ella
Si lo que fue o no fue
¿No fue entre nosotros?
entre nosotros, nosotros
Na na na na na na na na naj je ella
Na na na
Y na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na na
En en en en en en en en en ella
Entre nosotros
Nosotros, nosotros, nosotros, nosotros
Nosotros, nosotros, nosotros, la mayoría
Entre nosotros, entre nosotros
Entre nosotros, entre nosotros
Entre nosotros
Entre nosotros, entre nosotros, ella
Na na na na naj
Entre nosotros, entre nosotros
Entre nosotros, entre nosotros...
na na na na na...
Fue lo que entre nosotros...
Estrellas en el cielo
Migas de pan
La semilla después de la siembra
Y esa brisa sobre los pastos
Solo una brisa sobre los pastos
Solo una brisa sobre los pastos
Solo una brisa sobre los pastos
el sabe lo que paso entre nosotros
Entre nosotros
el sabe lo que paso entre nosotros
el sabe lo que paso entre nosotros
Entre nosotros
el sabe lo que paso entre nosotros
Él sabe lo que fue, él sabe lo que fue
el sabe lo que habia entre nosotros
Si hubo o no hubo
Entre nosotros, entre nosotros
Entre nosotros, entre nosotros
Entre nosotros, entre nosotros
¿No se sabía...