| Machina Czasu (original) | Machina Czasu (traducción) |
|---|---|
| Po co było to nam | que fue para nosotros |
| Wychylać się z ram? | ¿Apoyarse fuera del marco? |
| Komu kazała mać | quien me dijo que tuviera |
| Za postęp się brać? | Ir por el progreso? |
| Ambicja, ambicja | Ambición, ambición |
| Ludziom nigdy nie dość | La gente nunca puede tener suficiente |
| Tradycja, tradycja | Tradición, tradición |
| Robić sobie na złość | hazte enojar |
| Komu przyśnił się szpan | ¿Quién tiene un sueño de fantasía? |
| I powziął ten plan | Y él hizo este plan |
| Wczoraj pod miotłą mysz | Ayer debajo de la escoba un raton |
| A dziś Pański Krzyż | Y hoy es tu Cruz |
| Ambicja, ambicja | Ambición, ambición |
| Ludziom nigdy nie dość | La gente nunca puede tener suficiente |
| Tradycja, tradycja | Tradición, tradición |
| Robić sobie na złość | hazte enojar |
| Gdybym ja miała | Si tuviera |
| Machinę czasu | Máquina del tiempo |
| Dałabym całą wstecz | lo devolvería todo |
| Urok zadała | El encanto preguntó |
| Rozum posłała precz | Motivo enviado lejos |
| Starczy kaszanka | suficiente morcilla |
| Koń i furmanka | Caballo y el carro |
| I na nieszpory dzwon | Y una campana para vísperas |
| Do trójpolówki | Para el juego de tres campos |
| Do podstawówki won | A primaria ganó |
| Gdybym ja miała | Si tuviera |
| Machinę czasu | Máquina del tiempo |
| Diabeł by skulił chwost | El diablo rizaría su borla |
| Byłoby zdrowe | seria saludable |
| Mleko od krowy wprost | Leche directamente de la vaca |
| Te satelity gołe kobity | Estos satélites son mujeres desnudas |
| Szatański wymysł to | La invención del diablo es |
| Trzeba wyrzucić | tienes que tirarlo |
| Batem ukrócić zło | Con látigo para frenar el mal |
| Po co było to nam | que fue para nosotros |
| Wychylać się z ram? | ¿Apoyarse fuera del marco? |
| Komu kazała mać | quien me dijo que tuviera |
| Za postęp się brać? | Ir por el progreso? |
