Traducción de la letra de la canción Wasted Love - Matt McAndrew

Wasted Love (original)

So I’m not supposed to love you no more
I guess I’m not supposed to care
I held you so close, now I’m holding a ghost
How can love just disappear?
And where does it go when it’s over?
I know that it’s somewhere out here
Has anybody seen all my wasted love?
I’ve been down every street, no, I won’t give up
If I have to die trying to justify, that’s how it’s gonna be
Has anybody seen all my wasted love?
It’s late, I’m drunk and I’m running on empty tonight
Baby, I’m chasing my shadow around
Like smoke cigarettes I inhale these regrets
I can’t change what I’ve become
There’s pain and there’s glory, but this is my story
I’m asking everyone
Knocking down doors and I’m pounding the pavement
Lie at your mercy, will somebody save me?
Save me?
Has anybody seen all my wasted love?
I’ve been down every street, no, I won’t give up
If I have to die let me testify, that’s how it’s gonna be
Has anybody seen all my wasted love?
Knocking down doors and I’m pounding the pavement
Lie at your mercy, will somebody save me?
Save me?
Has anybody seen all my wasted love?
I’ve been down every street, no, I won’t give up
If I have to die let me testify, that’s how it’s gonna be
Has anybody seen all my wasted love?
Bring it back to me, all my wasted love

Wasted Love (traducción)

Así que se supone que no debo amarte más
Supongo que se supone que no debería importarme
Te sostuve tan cerca, ahora estoy sosteniendo un fantasma
¿Cómo puede desaparecer el amor?
¿Y adónde va cuando termina?
Sé que está en algún lugar aquí
¿Alguien ha visto todo mi amor desperdiciado?
He estado en todas las calles, no, no me rendiré
Si tengo que morir tratando de justificar, así será
¿Alguien ha visto todo mi amor desperdiciado?
Es tarde, estoy borracho y me estoy quedando vacío esta noche
Nena, estoy persiguiendo mi sombra alrededor
Como fumar cigarrillos, inhalo estos arrepentimientos
No puedo cambiar en lo que me he convertido
Hay dolor y hay gloria, pero esta es mi historia
estoy preguntando a todos
Derribando puertas y estoy golpeando el pavimento
Mentira a tu merced, ¿alguien me salvará?
¿Sálvame?
¿Alguien ha visto todo mi amor desperdiciado?
He estado en todas las calles, no, no me rendiré
Si tengo que morir déjame testificar, así va a ser
¿Alguien ha visto todo mi amor desperdiciado?
Derribando puertas y estoy golpeando el pavimento
Mentira a tu merced, ¿alguien me salvará?
¿Sálvame?
¿Alguien ha visto todo mi amor desperdiciado?
He estado en todas las calles, no, no me rendiré
Si tengo que morir déjame testificar, así va a ser
¿Alguien ha visto todo mi amor desperdiciado?
Tráemelo de vuelta, todo mi amor desperdiciado