Traducción de la letra de la canción Devastation - Matthew Ryan

Devastation (original)

Coffee is sweeter
Days are sharper
Since I lost her
Since I lost
From the steps of Saint Mark’s cathedral
I watch the steeple
Stab the clouds
Who’s lonesome now?
Never, never, never, never, never again
Never, never, never, never, never again
Never again
Remember when we met
We were so innocent
I was so cautious, you were so cool
The world was brand new
Never, never, never, never, never again
Never, never, never, never, never again
Devastation
Midnight now
In the city of sidewalks
I miss her so much
But not enough to call
I’ve wrapped myself in the sweet kiss
Of loneliness
She’s my mistress
She’s always been
Never, never, never, never, never again
Never, never, never, never, never again
Devastation junkie

Devastation (traducción)

El café es más dulce
Los días son más nítidos
Desde que la perdí
Desde que perdí
Desde los escalones de la catedral de San Marcos
miro el campanario
Apuñala las nubes
¿Quién está solo ahora?
Nunca, nunca, nunca, nunca, nunca más
Nunca, nunca, nunca, nunca, nunca más
Nunca más
Recuerda cuando nos conocimos
Éramos tan inocentes
Fui tan cauteloso, fuiste tan genial
El mundo era nuevo
Nunca, nunca, nunca, nunca, nunca más
Nunca, nunca, nunca, nunca, nunca más
Devastación
Medianoche ahora
En la ciudad de las aceras
La extraño mucho
Pero no lo suficiente para llamar
me he envuelto en el dulce beso
de soledad
ella es mi amante
ella siempre ha sido
Nunca, nunca, nunca, nunca, nunca más
Nunca, nunca, nunca, nunca, nunca más
adicto a la devastación