Traducción de la letra de la canción I Can't Steal You - Matthew Ryan

I Can't Steal You (original)

Hold yourself, I’m done
My arms are tired
Saw you walking backwards
Towards the fires
I’m in love with a red sky
I’m in love with a tragedy
We betray what we can’t deny
'Cause I believe she needs me
Caught a flash of
Absolute perfection
Shattered light fell dark
In all directions
Traffic floats like a ballet
Far below in the distance
Just as sad as the words we’d say
It’s all gone in an instant
It’s just so easy it’s hard
It’s just so easy it’s hard
Pull me closer, I can’t feel you
You’ll have to trust me, I can’t steal you
Ashtrays lie like hearts
For you to burn in
Smoke curls from your mouth
Before you turn in
Our love is a black gun
I feel the loss in the mundane
In the hours the minutes run
They’re not so subtle but they have their way
It’s just so easy it’s hard
It’s just so easy it’s hard
Pull me closer, I can’t feel you
You’ll have to trust me, I can’t steal you

(traducción)

Aguanta, he terminado
Mis brazos están cansados
Te vi caminando hacia atrás
Hacia los fuegos
Estoy enamorado de un cielo rojo
Estoy enamorado de una tragedia
Traicionamos lo que no podemos negar
Porque creo que ella me necesita
Atrapé un destello de
Absoluta perfección
La luz destrozada se oscureció
En todas direcciones
El tráfico flota como un ballet
Muy por debajo en la distancia
Tan triste como las palabras que diríamos
Todo se ha ido en un instante
Es tan fácil que es difícil
Es tan fácil que es difícil
Acércame más, no puedo sentirte
Tendrás que confiar en mí, no puedo robarte
Los ceniceros mienten como corazones
Para que te quemes
Rizos de humo de tu boca
antes de que entres
Nuestro amor es un arma negra
Siento la pérdida en lo mundano
En las horas corren los minutos
No son tan sutiles pero se salen con la suya
Es tan fácil que es difícil
Es tan fácil que es difícil
Acércame más, no puedo sentirte
Tendrás que confiar en mí, no puedo robarte