Traducción de la letra de la canción Watch Your Step - Matthew Ryan

Watch Your Step (original)

Well you sent me running for cover
Deep in those dark and lonely hallways of my heart
And there were problems
You said there was something wrong with me
And they were deep seated, they were deep rooted
I must’ve pushed them away, I pushed them away
So you left with the impression that if I could just clear my head
You’d be back with me one day
But now you walk the roads with a rose in your teeth
Walking arm in arm with him, it’s hard to believe
That I’m the furthest thing from your mind
Well if those dark clouds haven’t come rolling in yet
Well come on baby you know better than that
In life there’s a lot of high grass and deep wet sand
You just trudge through the best you can
And remember to watch your step, watch your step
You can take it on the run now babe
'Cause you’ll throw it away, you’ll throw it away
You can take it on the run now babe
'Cause you’ll throw it away, you’ll throw it away
You can take it on the run now babe
'Cause you’re going to throw it away
Just like you threw me away
Just like you threw me away
Just like you threw me away
Well if those dark clouds haven’t come rolling in yet
Well come on baby you know better than that
In life there’s a lot of high grass and deep wet sand
You just trudge through the best you can
And remember to watch your step, watch your step
You can take it on the run now babe
'Cause you’ll throw it away, you’ll throw it away
You can take it on the run now babe
'Cause you’ll throw it away, you’ll throw it away
You can take it on the run now babe
'Cause you’re going to throw him away
Just like you threw me away
Just like you threw me away
Just like you threw me away

(traducción)

Bueno, me enviaste corriendo para cubrirme
En lo profundo de esos pasillos oscuros y solitarios de mi corazón
Y hubo problemas
Dijiste que había algo mal conmigo
Y estaban profundamente asentados, estaban profundamente arraigados
Debo haberlos empujado lejos, los empujé lejos
Así que te fuiste con la impresión de que si pudiera aclararme la cabeza
Volverías conmigo algún día
Pero ahora caminas por los caminos con una rosa en los dientes
Caminando del brazo con él, es difícil de creer
Que soy lo más alejado de tu mente
Bueno, si esas nubes oscuras aún no han llegado
Bueno, vamos bebé, sabes mejor que eso
En la vida hay mucha hierba alta y arena profunda y húmeda
Solo caminas penosamente a través de lo mejor que puedes
Y recuerda vigilar tus pasos, vigilar tus pasos
Puedes llevarlo a la carrera ahora nena
Porque lo tirarás, lo tirarás
Puedes llevarlo a la carrera ahora nena
Porque lo tirarás, lo tirarás
Puedes llevarlo a la carrera ahora nena
porque lo vas a tirar
Al igual que me tiraste lejos
Al igual que me tiraste lejos
Al igual que me tiraste lejos
Bueno, si esas nubes oscuras aún no han llegado
Bueno, vamos bebé, sabes mejor que eso
En la vida hay mucha hierba alta y arena profunda y húmeda
Solo caminas penosamente a través de lo mejor que puedes
Y recuerda vigilar tus pasos, vigilar tus pasos
Puedes llevarlo a la carrera ahora nena
Porque lo tirarás, lo tirarás
Puedes llevarlo a la carrera ahora nena
Porque lo tirarás, lo tirarás
Puedes llevarlo a la carrera ahora nena
porque lo vas a tirar
Al igual que me tiraste lejos
Al igual que me tiraste lejos
Al igual que me tiraste lejos