Traducción de la letra de la canción Du Bist Mein Glück - Matthias Reim

Du Bist Mein Glück (original)

Du bist mein glück groß wie ein planet
Du bist mein sonne die niemals untergeht
Du bist mein Mond der meine nacht erhält
Du bist mein Stern der nie vom Himmel fällt
Du bist mein glück groß wie ein planet
Du bist mein sonne die niemals untergeht
Du bist mein Mond der meine nacht erhält
Du bist mein Stern der nie vom Himmel fällt
Das Telefon ist abgestellt will nichts hören und sehn vom Rest der Welt
Ich muss das alles erst ein mal verkraften das meine ganze heile Männerwelt in
einem einzigem Augenblick zerfällt das konnte vor dir keine andere schaffen
Das ich vor laute glück verzweifelt bin Testosteron Amphetamin und wo zum
Teufel soll ich damit hin
Du bist mein glück groß wie ein planet
Du bist mein sonne die niemals untergeht
Du bist mein Mond der meine nacht erhält
Du bist mein Stern der nie vom Himmel fällt
Du bist mein glück groß wie ein planet
Du bist mein sonne die niemals untergeht
Du bist mein Mond der meine nacht erhält
Du bist mein Stern der nie vom Himmel fällt
Ich hab so was noch nie erlebt meine Welt hat so noch nie gebebt du schlägst
wie ne bombe in mein leben Hände hoch und abgewandt sinnlos jeder Widerstand
werde mich bedingungslos ergeben ich werde sang und klanglos untergehn wenn wir
uns nicht bald wieder sehn um Himmelswillen lass etwas geschehen
Du bist mein glück groß wie ein planet
Du bist mein sonne die niemals untergeht
Du bist mein Mond der meine nacht erhält
Du bist mein Stern der nie vom Himmel fällt
Du bist für mich der Mittelpunkt der Welt
ein Magnet der mich fest an dir hält
Du bist für mich das schönste was es gibt
ich glaub ich hab dich immer schon geliebt
Du bist mein glück groß wie ein planet
Du bist mein sonne die niemals untergeht
Du bist mein Mond der meine nacht erhält
Du bist mein Stern der nie vom Himmel fällt
Du bist mein glück groß wie ein planet
Du bist mein sonne die niemals untergeht
Du bist mein Mond der meine nacht erhält
Du bist mein Stern der nie vom Himmel fällt

(traducción)

Eres mi felicidad grande como un planeta
eres mi sol que nunca se pone
Eres mi luna que sustenta mi noche
Eres mi estrella que nunca cae del cielo
Eres mi felicidad grande como un planeta
eres mi sol que nunca se pone
Eres mi luna que sustenta mi noche
Eres mi estrella que nunca cae del cielo
El teléfono está apagado no quiere oír ni ver nada del resto del mundo
Tengo que hacer frente a todo esto en primer lugar que todo mi mundo masculino ideal en
en un solo momento nadie más pudo hacerlo antes que tú
Que estoy desesperado de tanta felicidad Testosterona Anfetamina y para que
Diablos, ¿debería ir con eso?
Eres mi felicidad grande como un planeta
eres mi sol que nunca se pone
Eres mi luna que sustenta mi noche
Eres mi estrella que nunca cae del cielo
Eres mi felicidad grande como un planeta
eres mi sol que nunca se pone
Eres mi luna que sustenta mi noche
Eres mi estrella que nunca cae del cielo
Nunca había experimentado algo así, mi mundo nunca ha temblado así, golpeas
como una bomba en mi vida Levantar las manos y evitar la resistencia sin sentido
Me rendiré incondicionalmente. Caeré sin problemas si
no nos volvamos a ver pronto, por el amor de Dios que algo pase
Eres mi felicidad grande como un planeta
eres mi sol que nunca se pone
Eres mi luna que sustenta mi noche
Eres mi estrella que nunca cae del cielo
eres el centro del mundo para mi
un imán que me aprieta a ti
Para mi eres lo mas hermoso que hay
creo que siempre te he amado
Eres mi felicidad grande como un planeta
eres mi sol que nunca se pone
Eres mi luna que sustenta mi noche
Eres mi estrella que nunca cae del cielo
Eres mi felicidad grande como un planeta
eres mi sol que nunca se pone
Eres mi luna que sustenta mi noche
Eres mi estrella que nunca cae del cielo