| Paroles de la chanson Ich Will Gar Nichts Von Dir:
| Paroles de la chanson No quiero nada de ti:
|
| Manchmal bin ich einsam
| A veces estoy solo
|
| Einsam, nicht allein!
| ¡Solo, no solo!
|
| Ich lebe, liebe, leide
| vivo, amo, sufro
|
| Das darf einfach nicht sein
| simplemente no puede ser
|
| Ist es denn gelogen
| ¿Es una mentira?
|
| Ist es so verkehrt
| ¿Está tan mal?
|
| Das Tor ist weit geöffnet
| La puerta está abierta de par en par
|
| Der Zutritt ist verwehrt
| Acceso denegado
|
| Hey was wir hier mit uns machen
| Oye, ¿qué estamos haciendo aquí con nosotros?
|
| Kann doch so nicht richtig sein
| No puede ser así
|
| Ich will, einfach noch`nen Augenblick
| quiero, solo un momento
|
| Ich will, dreh`noch mal die Zeit zurück
| Quiero regresar el tiempo otra vez
|
| Allein, so still, ich träum von dir
| Sola, tan tranquila, sueño contigo
|
| Ich will
| voy a
|
| Wenn wir uns mal sehen
| cuando nos encontramos
|
| Geplant von langer Hand
| Planeado con mucha anticipación
|
| Undercover-agents
| Agentes encubiertos
|
| Immer unerkannt
| Siempre no reconocido
|
| Was sind das für Stunden
| cuales son esas horas
|
| Heimlich im Hotel
| A escondidas en el hotel
|
| Rastlose Sekunden
| Segundos inquietos
|
| Vergehen viel zu schnell
| Ido demasiado rápido
|
| Ich kann dich einfach nicht vergessen
| simplemente no puedo olvidarte
|
| Denn da ist viel zu viel Gefühl
| Porque hay demasiado sentimiento
|
| Ich will, einfach noch`nen Augenblick
| quiero, solo un momento
|
| Ich will, dreh`noch mal die Zeit zurück
| Quiero regresar el tiempo otra vez
|
| Allein, so still, ich träum von dir
| Sola, tan tranquila, sueño contigo
|
| Ich will
| voy a
|
| Sag`wie kann ich dich vergessen
| Dime como puedo olvidarte
|
| Ich kann doch ohne Dich nicht sein
| no puedo estar sin ti
|
| Ich kann nicht schlafen, kann nichts essen
| No puedo dormir, no puedo comer
|
| Ich will dich ganz für mich allein
| te quiero todo para mi
|
| Ich will, einfach noch`nen Augenblick
| quiero, solo un momento
|
| Ich will, dreh`noch mal die Zeit zurück
| Quiero regresar el tiempo otra vez
|
| Allein, so still, ich träum von dir
| Sola, tan tranquila, sueño contigo
|
| Ich will… | Voy a… |