Traducción de la letra de la canción Und Tschüss - Matthias Reim

Und Tschüss (original)

Verschon mich mit deinem Gelaber
Denn ich will nicht länger dein Sklave sein
Verzieh dich und pack deine Sachen
Denn ich fall nicht noch ein Mal darauf rein
Nein ich fall nicht noch ein Mal auf dich rein
Und tschüss, jetzt ist es raus
Wenn ich dran verrecke und bleib auf der Strecke
Das ist hier kein Gag und tschüss, du bist weg
Und tschüss, jetzt bist du raus
Kein Wenn und Aber, kein großes Palaver
Das schert mich `nen Dreck
Und tschüss du bist weg
Und tschüss
Red nicht so `nen Stuss über Liebe
Denn du weißt nicht wie man Liebe buchstabiert
Fahr doch direkt in die Hölle
Ach ja, eins noch, komm bloß nicht mehr zurück
Denn ich brauch dich ganz bestimmt nicht mehr zum Glück
Und tschüss, jetzt ist es raus
Wenn ich dran verrecke und bleib auf der Strecke
Das ist hier kein Gag und tschüss, du bist weg
Und tschüss, jetzt bist du raus
Kein Wenn und Aber, kein großes Palaver
Das schert mich `nen Dreck
Und tschüss du bist weg
Und tschüss
Und tschüss, jetzt ist es raus
Wenn ich dran verrecke und bleib auf der Strecke
Das ist hier kein Gag und tschüss, du bist weg
Und tschüss, jetzt bist du raus
Kein Wenn und Aber, kein großes Palaver
Das schert mich `nen Dreck
Und tschüss du bist weg
Und tschüss, jetzt ist es raus
Wenn ich dran verrecke und bleib auf der Strecke
Das ist hier kein Gag und tschüss, du bist weg
Und tschüss, jetzt bist du raus
Kein Wenn und Aber, kein großes Palaver
Das schert mich `nen Dreck
Und tschüss du bist weg
Und tschüss

(traducción)

Ahórrame tu tontería
Porque ya no quiero ser tu esclavo
Vete y empaca tus cosas
Porque no volveré a caer en eso
No, no me enamoraré de ti otra vez
Y adiós, ahora está fuera
Si muero en eso y sigo en la pista
Esto no es una broma y adiós te has ido
Y adiós, ahora estás fuera
No hay peros, no hay gran palabrería
me importa un carajo
y adios te has ido
Y adiós
No digas esas tonterías sobre el amor.
porque no sabes deletrear amor
Ve directo al infierno
Oh sí, una cosa más, no vuelvas
Porque definitivamente ya no te necesito para ser feliz
Y adiós, ahora está fuera
Si muero en eso y sigo en la pista
Esto no es una broma y adiós te has ido
Y adiós, ahora estás fuera
No hay peros, no hay gran palabrería
me importa un carajo
y adios te has ido
Y adiós
Y adiós, ahora está fuera
Si muero en eso y sigo en la pista
Esto no es una broma y adiós te has ido
Y adiós, ahora estás fuera
No hay peros, no hay gran palabrería
me importa un carajo
y adios te has ido
Y adiós, ahora está fuera
Si muero en eso y sigo en la pista
Esto no es una broma y adiós te has ido
Y adiós, ahora estás fuera
No hay peros, no hay gran palabrería
me importa un carajo
y adios te has ido
Y adiós