Traducción de la letra de la canción Amber Lynn - Mayday Parade

Amber Lynn (original)

She said, «boy, you better say you’re sorry»
Don’t think forgiveness will come easy
Cause it’s all that I have to give
And boy, I get the strangest pleasure
Just sitting on these city roof-tops
And see the lights that go on for miles
And I’m dreaming all the time
My heart is racing, yeah
I’m dreaming all the time
Won’t you be mine?
Amber Lynn, I’ve got three days to keep away
I’ve been waiting on that white horse, oh for all these days
Amber Lynn, you’ve got me all wrong
Sweet love of mine, bring me closer to that Florida line
Amber Lynn won’t you be mine
And take me away, tonight
Now I’m stuck between the lines
It just won’t come out right
Till I find mine, Till I find mine
Amber Lynn, I won’t forget
The simple things you know, you know me best
But I can’t seem to find a way in you
Now I’m dreaming all the time
My heart is racing, yeah
I’m dreaming all the time
Won’t you be mine?
Amber Lynn, I’ve got three days to keep away
I’ve been waiting on that white horse, oh for all these days
Amber Lynn, you’ve got me all wrong
Sweet love of mine, bring me closer to that Florida line
Amber Lynn won’t you be mine
And take me away
Amber Lynn, you’ve got me wishing for the stars tonight
And I’ve been messed up, but oh, you got your trust in time
You saved my life, and I don’t ever think I’ll find the words to say
Amber Lynn, I’ve got three days to keep away
Amber Lynn, I’ve got three days to keep away
I’ve been waiting on that white horse, oh for all those days
Amber Lynn, you’ve got me all wrong
Sweet love of mine, bring me closer to that Florida line
Amber Lynn won’t you be mine
And take me away, tonight
Take me away, tonight
Take me away, tonight
Take me away, tonight
Take me away, tonight

(traducción)

Ella dijo, "chico, será mejor que digas que lo sientes"
No creas que el perdón vendrá fácil
Porque es todo lo que tengo para dar
Y chico, obtengo el placer más extraño
Simplemente sentado en los tejados de estas ciudades
Y ver las luces que se encienden por millas
Y estoy soñando todo el tiempo
Mi corazón está acelerado, sí
estoy soñando todo el tiempo
¿No serás mía?
Amber Lynn, tengo tres días para mantenerme alejada
He estado esperando en ese caballo blanco, oh, durante todos estos días
Amber Lynn, me has entendido mal
Dulce amor mío, acércame a esa línea de Florida
Amber Lynn, ¿no serás mía?
Y llévame lejos, esta noche
Ahora estoy atrapado entre líneas
Simplemente no saldrá bien
Hasta que encuentre el mío, hasta que encuentre el mío
Amber Lynn, no lo olvidaré
Las cosas simples que sabes, me conoces mejor
Pero parece que no puedo encontrar una manera en ti
Ahora estoy soñando todo el tiempo
Mi corazón está acelerado, sí
estoy soñando todo el tiempo
¿No serás mía?
Amber Lynn, tengo tres días para mantenerme alejada
He estado esperando en ese caballo blanco, oh, durante todos estos días
Amber Lynn, me has entendido mal
Dulce amor mío, acércame a esa línea de Florida
Amber Lynn, ¿no serás mía?
Y llévame lejos
Amber Lynn, me tienes deseando las estrellas esta noche
Y he estado en mal estado, pero oh, obtuviste tu confianza a tiempo
Me salvaste la vida, y nunca creo que encuentre las palabras para decir
Amber Lynn, tengo tres días para mantenerme alejada
Amber Lynn, tengo tres días para mantenerme alejada
He estado esperando en ese caballo blanco, oh, durante todos esos días
Amber Lynn, me has entendido mal
Dulce amor mío, acércame a esa línea de Florida
Amber Lynn, ¿no serás mía?
Y llévame lejos, esta noche
Llévame lejos, esta noche
Llévame lejos, esta noche
Llévame lejos, esta noche
Llévame lejos, esta noche