Traducción de la letra de la canción Sommet - MB, Weezy

Sommet (original)

Baby, j’veux toucher le sommet
Baby, j’veux toucher le sommet
J’suis dans le quartier, je fais que zoner
J’ai touché le fond, j’ai plus sommeil
Baby, j’veux toucher le sommet
Baby, j’veux toucher le sommet
J’suis dans le quartier, je fais que zoner
J’ai touché le fond, j’ai plus sommeil
Bienvenue, par chez nous c’est Montréal
Deux balles dans des ouais rho c’est réel
Ça traîne dans la zone comme des piranhas
Si tu parles de moi, parle au pluriel
J’rentre dans la zonmai, je vends plein de cheese
Je connais la muerte comme Gaddafi
Jamais rassasié
J’veux faire du blé, ils ont pas compris
Tu m’as gardé, j’ai braqué ton cœur
Non, t’as jamais su
Souvenir du passé, j’ai des frères en deuil
Quelques-uns m’ont déçu
3arbi, 3arbi, je pète les fusils
On m’a dit: vas-y, faut pas qu’t’hésites
Seul dans mon vibe, dans la cabine
Khalas, khalas, j’les ai saisi
Baby, j’veux toucher le sommet
Baby, j’veux toucher le sommet
J’suis dans le quartier, je fais que zoner
J’ai touché le fond, j’ai plus sommeil
Baby, j’veux toucher le sommet
Baby, j’veux toucher le sommet
J’suis dans le quartier, je fais que zoner
J’ai touché le fond, j’ai plus sommeil
On débarque, on est boosté, on ne parle pas
Et si tu vois que j’suis pressé, donc prépare le cash
540 dans la ville conduit par le mal
Même si tu m’aimes pas, qu’est-ce que tu veux que je fasse?
Elle m’a dit qu’il faut les fumer
C’est seulement la daronne qui connait nos failles
Génération hypocrite qui s’abonne
C’est quand je suis pas là qu’ils aiment parler de moi
Fais tes devoirs
J’fais pas confiance à la parole
Vu qu’on fait parler nos actes
One and one devient silencieux
Maintenant ça fait parler les âmes
Yeah, yeah, yeah
Sur les loges, j’ai un coup de spliff
Pas besoin d'être validé, je les ai tout' speed
Quand on sort de la hess, frère, rouspète
On est dans le bings, tu connais déjà la routine
Dans le quartier, je fais que zoner
Évite tes paroles si tu ne me parles pas de cash
Tout la nuit à fond la caisse, ouais dans le bolide
En train de
J’passe au New Mundo pour mes bitcoins
Nouveau téléphone, je viens de changer la SIM
Si la police demande, je fais des
Assume ta peine frère si tu prends que des risques
Baby, j’veux toucher le sommet
Baby, j’veux toucher le sommet
J’suis dans le quartier, j’fais que zonner
J’ai touché le fond, j’ai plus sommeil
Baby, j’veux toucher le sommet
Baby, j’veux toucher le sommet
J’suis dans le quartier, j’fais que zonner
J’ai touché le fond, j’ai plus sommeil

Sommet (traducción)

Cariño, quiero llegar a la cima
Cariño, quiero llegar a la cima
Estoy en el vecindario, solo estoy distraído
Toqué fondo, ya no tengo sueño
Cariño, quiero llegar a la cima
Cariño, quiero llegar a la cima
Estoy en el vecindario, solo estoy distraído
Toqué fondo, ya no tengo sueño
Bienvenido, esto es Montreal
Dos balas en rho, sí, es real
Se cierne por la zona como pirañas.
si hablas de mi habla en plural
Entro al zonmai, vendo mucho queso
Conozco la muerte como Gaddafi
nunca saciado
Quiero hacer trigo, no entendieron
Me guardaste, te robé el corazón
No, nunca supiste
Recuerdo del pasado, tengo hermanos en duelo
algunos me decepcionaron
3arbi, 3arbi, yo disparo las armas
Me dijeron: adelante, no lo dudes
Solo en mi ambiente, en la cabina
Khalas, khalas, los agarré
Cariño, quiero llegar a la cima
Cariño, quiero llegar a la cima
Estoy en el vecindario, solo estoy distraído
Toqué fondo, ya no tengo sueño
Cariño, quiero llegar a la cima
Cariño, quiero llegar a la cima
Estoy en el vecindario, solo estoy distraído
Toqué fondo, ya no tengo sueño
Entramos, estamos impulsados, no hablamos
Y si ves que tengo prisa, entonces prepara el efectivo
540 en la ciudad dirigida por el mal
Incluso si no me amas, ¿qué quieres que haga?
Ella me dijo que me los fume
Es solo el daronne quien conoce nuestros defectos
Generación hipócrita que se suscribe
Es cuando no estoy que les gusta hablar de mí
Haz tu tarea
no confío en la palabra
Porque hacemos que nuestras acciones hablen
Uno y uno se vuelve silencioso
Ahora habla almas
Si, si, si
En los camerinos, tengo un chupito de porro
No hay necesidad de ser validado, los tengo todos 'velocidad
Cuando salgamos del aprieto, hermano, gruñe
Nosotros en los bings, ya sabes la rutina
En el capó, solo me desconecto
Evita tus palabras si no me hablas de efectivo
Toda la noche a toda velocidad, sí en el auto
En el proceso de
Voy a New Mundo por mis bitcoins
Teléfono nuevo, acabo de cambiar la SIM
Si la policía pregunta, hago
Toma tu dolor hermano si solo te arriesgas
Cariño, quiero llegar a la cima
Cariño, quiero llegar a la cima
Estoy en el vecindario, solo estoy zonificando
Toqué fondo, ya no tengo sueño
Cariño, quiero llegar a la cima
Cariño, quiero llegar a la cima
Estoy en el vecindario, solo estoy zonificando
Toqué fondo, ya no tengo sueño