Traducción de la letra de la canción Baby - MBAND

Baby (original)

Я хочу кричать, не могу молчать.
Не могу понять, как тебя любить и как не дышать.
Я поймал твой взгляд, ты мой сладкий яд.
Растворяешся мягко в моих обьятиях три ночи подряд.
Тихий, как океан.
Громкий, как ураган;
Но кто без тебя я?
Снова вдохнул дурман — сладкий, слепой обман;
Я так хочу тебя.
Оу, Baby!
Я закрыл глаза — ты уже рaздета;
но кто без тебя я?
Оу, Baby, мы танцуем танец на краю запрета.
Я так хочу тебя.
Она хочет меня и я дам ей это.
И я дам ей это, и я дам ей это,
И я дам ей это, и я дам ей это,
И я дам ей это…
Хочет меня, — и я дам ей это.
О тебе мечтал и наш час настал.
Но, увы, не знаю, что сделать, чтобы нам стать одним.
Слышишь, я устал, детка, что ты хочешь этой ночью?
С тобой стал другим.
Ох, я просто в бешенстве!
Поселилась в голове, словно бес — страх.
И я уже не здесь, ты пленила меня полностью.
Ты просто с*кс.
Думаешь я тихий?
Да ни*уя не тихий.
Никто не спит, всех разбудили крики.
50 оттенков твоей мечты и на уме только ты.
Тихий, как океан.
Громкий, как ураган;
Но кто без тебя я?
Снова вдохнул дурман — сладкий, слепой обман;
Я так хочу тебя.
Оу, Baby!
Я закрыл глаза — ты уже рaздета;
но кто без тебя я?
Оу, Baby, мы танцуем танец на краю запрета.
Я так хочу тебя.
Она хочет меня и я дам ей это.
И я дам ей это, и я дам ей это,
И я дам ей это, и я дам ей это,
И я дам ей это…
Хочет меня, — и я дам ей это.
Каждый раз во сне, я мечтаю о тебе, my simphony.
Всё, что хотел сказать, ночью тёмной расскажу наедине.
Тихий, громкий, но кто без тебя я?
Э, е-е!
Снова вдохнул дурман — сладкий, слепой обман.
Я так хочу тебя!
Е!
Оу, Baby!
Я закрыл глаза — ты уже рaздета;
но кто без тебя я?
Оу, Baby, мы танцуем танец на краю запрета.
Я так хочу тебя.
Она хочет меня и я дам ей это.
И я дам ей это, и я дам ей это,
И я дам ей это, и я дам ей это,
И я дам ей это…
Хочет меня, — и я дам ей это.

(traducción)

Quiero gritar, no puedo callar.
No puedo entender cómo amarte y cómo no respirar.
Me llamó la atención, eres mi dulce veneno.
Disuélvete suavemente en mis brazos durante tres noches seguidas.
Tranquilo como el océano.
Fuerte como un huracán;
Pero, ¿quién soy yo sin ti?
Volví a inhalar la droga: un engaño dulce y ciego;
Yo te quiero mucho.
¡Oh bebe!
Cerré los ojos, ya estás desnudo;
pero quien soy yo sin ti?
Oh cariño, estamos bailando un baile al borde de la prohibición.
Yo te quiero mucho.
Ella me quiere y yo se lo daré.
Y se lo daré, y se lo daré,
Y se lo daré, y se lo daré,
Y se lo daré...
Ella me quiere, y yo se lo daré.
Soñé contigo y nuestra hora ha llegado.
Pero, por desgracia, no sé qué hacer para convertirnos en uno.
Oye, estoy cansada, cariño, ¿qué quieres esta noche?
Contigo, me volví diferente.
¡Oh, solo estoy enojado!
Se instaló en mi cabeza, como un demonio: miedo.
Y ya no estoy, me cautivaste por completo.
Eres solo un s * x.
¿Crees que estoy callado?
Sí, no es tranquilo.
Nadie está durmiendo, todos fueron despertados por gritos.
50 sombras de tus sueños y solo tú estás en tu mente.
Tranquilo como el océano.
Fuerte como un huracán;
Pero, ¿quién soy yo sin ti?
Volví a inhalar la droga: un engaño dulce y ciego;
Yo te quiero mucho.
¡Oh bebe!
Cerré los ojos, ya estás desnudo;
pero quien soy yo sin ti?
Oh cariño, estamos bailando un baile al borde de la prohibición.
Yo te quiero mucho.
Ella me quiere y yo se lo daré.
Y se lo daré, y se lo daré,
Y se lo daré, y se lo daré,
Y se lo daré...
Ella me quiere, y yo se lo daré.
Cada vez que duermo, sueño contigo, mi sinfonía.
Todo lo que quería decir, te lo diré solo en una noche oscura.
Tranquilo, fuerte, pero ¿quién soy yo sin ti?
¡E, ee!
Volví a inhalar la droga: un engaño dulce y ciego.
¡Yo te quiero mucho!
¡MI!
¡Oh bebe!
Cerré los ojos, ya estás desnudo;
pero quien soy yo sin ti?
Oh cariño, estamos bailando un baile al borde de la prohibición.
Yo te quiero mucho.
Ella me quiere y yo se lo daré.
Y se lo daré, y se lo daré,
Y se lo daré, y se lo daré,
Y se lo daré...
Ella me quiere, y yo se lo daré.