Traducción de la letra de la canción Лимбо - MBAND

Лимбо (original)

Мой папа в жизни не был на Занзибаре
И мама не бывала на Занзибаре
Откуда же ты парень такие видишь сны
Как будто я скучаю в шикарном баре
А первая красотка на Занзибаре
Играет на гитаре мотив своей страны
Как странно ее звали Лимбо
Такие у них имена
Лимбо, твоя песня пригожая
На Калинку-малинку уж больно похожая
Лимбо скажи, а не был ли предок твой
Из наших моряков, моря, моряков
Кто правит миром подлого чистогана
Тем снятся лимузины и мани, мани
А кто с дырой в кармане о Лимбо видит сны
Лимбо, твоя песня пригожая
На Калинку-малинку уж больно похожая
Лимбо скажи, а не был ли предок твой
Из наших моряков, моря, моряков
Ночью позвала меня о своих делах рассказать
Что-то потянуло назад, только что не пойму никак
Один взгляд – и сразу классно так
Тут я понял, что не в сказку попал
Попросила оплатить гонорар
Лимбо, твоя песня пригожая
На Калинку-малинку уж больно похожая
Лимбо скажи, а не был ли предок твой
Из наших моряков, моря, моряков

Лимбо (traducción)

Mi papá nunca ha estado en Zanzíbar en su vida.
Y mi madre no ha estado en Zanzíbar
¿Dónde ven esos sueños?
Como extraño estar en un bar elegante
Y la primera belleza en Zanzíbar
Toca el motivo de su país en la guitarra.
Que raro se llamaba limbo
Estos son sus nombres
Limbo, tu canción es bonita
Dolorosamente similar a Kalinka-malinka
Limbo dime, fue tu antepasado
De nuestros marineros, mar, marineros
Quien gobierna el mundo de vil chistogan
Esos sueñan con limusinas y mani, mani
Y quien con un agujero en el bolsillo sueña con el Limbo
Limbo, tu canción es bonita
Dolorosamente similar a Kalinka-malinka
Limbo dime, fue tu antepasado
De nuestros marineros, mar, marineros
Por la noche me llamó por sus asuntos para contarme
Algo se retiró, simplemente no entiendo de ninguna manera
Una mirada, e inmediatamente genial
Entonces me di cuenta de que no estaba en un cuento de hadas
Pidió pagar una tarifa
Limbo, tu canción es bonita
Dolorosamente similar a Kalinka-malinka
Limbo dime, fue tu antepasado
De nuestros marineros, mar, marineros