Traducción de la letra de la canción Here Comes The Hammer - MC Hammer

Here Comes The Hammer (original)

Oh-oh oh-oh oh-oh
Here comes the hammer
Oh-oh oh-oh oh-oh
Here comes the hammer
Yes this is a mission
that I’m on taking out the weak
on the microphone
cause I’m hype so don’t talk
about the hard hitting hammer
when you can’t even
walk on the stage after me
and if you do you’re a catastrophe
happens just like that
I rock em all from white to black
OH OH OH Punch it
Oh-oh oh-oh oh-oh
Here comes the hammer
Oh-oh oh-oh oh-oh
Here comes the hammer
Oh-oh oh-oh oh-oh Oh-oh oh-oh oh oh
naw no is what I say
when I came to see a show
I look and it’s dead dead you know
like a body in the ground
Will your show ever grow
let me know if not the gloves come off
cause you sure ain’t hot
it needs work like a car in a wreck
they call me hammer yeah earn my respect
OH OH OH Yeah
Oh-oh oh-oh oh-oh
Here comes the hammer
Oh-oh oh-oh oh-oh
Here comes the hammer
Oh-oh oh-oh oh-oh Oh-oh oh-oh oh oh
Let’s make it smooth huh (repeat 4 X)
Punch it
I don’t hesitate or wait
before the bell rings I’m out the gate
and rolling out for mine
working so hard for such a long time
in the light, that’s here and gone
so pedal to the hammer
while I’m watching the floor
I’m not a king just filling pipe
you dance to the music while I’m on the mic
OH OH OH Here we go
Oh-oh oh-oh oh-oh
Here comes the hammer
Oh-oh oh-oh oh-oh
Here comes the hammer
Oh-oh oh-oh oh-oh Oh-oh oh-oh oh oh
Let’s make it smooth huh (repeat 4 X)
Punch it
been to a tomb and I’m rolling
a whole new style but the people are holding on
too I move I groove I rap you people’s so plain
just plain your ego’s so big
that you miss the whole thing
dang my crib the people wanted more
that’s why the hammer’s in
OH OH OH Yeah
Oh-oh oh-oh oh-oh
Here comes the hammer
Oh-oh oh-oh oh-oh
Here comes the hammer
Oh-oh oh-oh oh-oh Oh-oh oh-oh oh oh
Let’s make it smooth huh (repeat 4 X)
check me out
move it on the floor and get hype
you betta get ready and this is your night
yeah you let em know
the cool the hard the fly *OHHH*
they’re in here and it’s pumpin'
hammer’s gto the speakers
and you know the bass is pumpin'
loud and low it’s about that time
so here we go
OH OH OH Punch it
Oh-oh oh-oh oh-oh
Here comes the hammer
Oh-oh oh-oh oh-oh
Here comes the hammer
Oh-oh oh-oh oh-oh Oh-oh oh-oh oh oh
Let’s make it smooth huh (repeat 4 X)
Punch it

(traducción)

oh oh oh oh oh oh
Aquí viene el martillo
oh oh oh oh oh oh
Aquí viene el martillo
Sí, esta es una misión.
que estoy en sacar a los débiles
en el micrófono
porque estoy exagerado, así que no hables
sobre el duro golpe del martillo
cuando ni siquiera puedes
sube al escenario detrás de mí
y si lo haces eres una catástrofe
sucede así
Los rockeo a todos de blanco a negro
OH OH OH dale un puñetazo
oh oh oh oh oh oh
Aquí viene el martillo
oh oh oh oh oh oh
Aquí viene el martillo
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
naw no es lo que digo
cuando vine a ver un espectáculo
Miro y está muerto, muerto, sabes
como un cuerpo en el suelo
¿Tu show crecerá alguna vez?
avísame si no se te quitan los guantes
porque seguro que no estás caliente
necesita funcionar como un coche en un accidente
me llaman martillo, sí, ganen mi respeto
OH OH OH Sí
oh oh oh oh oh oh
Aquí viene el martillo
oh oh oh oh oh oh
Aquí viene el martillo
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hagámoslo suave eh (repetir 4 X)
Golpealo
no dudo ni espero
antes de que suene la campana estoy fuera de la puerta
y rodando por la mía
trabajando tan duro durante tanto tiempo
en la luz, eso está aquí y se ha ido
así que pedalea al martillo
mientras miro el suelo
No soy un rey solo llenando pipa
bailas con la música mientras estoy en el micrófono
OH OH OH Aquí vamos
oh oh oh oh oh oh
Aquí viene el martillo
oh oh oh oh oh oh
Aquí viene el martillo
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hagámoslo suave eh (repetir 4 X)
Golpealo
He estado en una tumba y estoy rodando
un estilo completamente nuevo pero la gente aguanta
yo también me muevo me muevo yo rapeo tu gente es tan simple
simplemente tu ego es tan grande
que extrañas todo
Maldita sea mi cuna, la gente quería más
por eso está el martillo
OH OH OH Sí
oh oh oh oh oh oh
Aquí viene el martillo
oh oh oh oh oh oh
Aquí viene el martillo
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hagámoslo suave eh (repetir 4 X)
me echa un vistazo
muévelo al piso y ponte nervioso
es mejor que te prepares y esta es tu noche
sí, házmelo saber
la genial la dura la mosca *OHHH*
están aquí y están bombeando
martillo de gto los altavoces
y sabes que el bajo está bombeando
alto y bajo ya es hora
así que, aquí vamos
OH OH OH dale un puñetazo
oh oh oh oh oh oh
Aquí viene el martillo
oh oh oh oh oh oh
Aquí viene el martillo
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Hagámoslo suave eh (repetir 4 X)
Golpealo