
Fecha de emisión: 31.12.2009
Idioma de la canción: inglés
Let's Be In Love(original) |
Lie tell me a lie |
Tell me you’d like to stay for a while |
Leave before you leave |
Make me believe there’s still something left |
And say maybe our hearts could heal or break |
This could go either way |
Let’s be in love |
Let’s be in love |
Let’s go upstairs till we’ve both had enough |
There’s no tomorrow |
Or yesterday oh my my |
Let’s be in love tonight |
Let’s be in love tonight |
Time life is just time |
Leaves on a vine |
Pasted or wasted away |
Tried god knows we tried |
Taking our sides |
And played it so safe |
Maybe our hearts could heal or break |
This could go either way |
Let’s be in love |
Let’s be in love |
Let’s go upstairs till we’ve both had enough |
There’s not tomorrow |
Or yesterday of my my |
Let’s be in love tonight |
Let’s close the door |
Let’s be indiscreet |
Let’s be the flesh and the sweat on the sheets |
Let’s fill the darkness with passion and grace |
Let’s leave a mark that will never erase |
God knows what we’ll be by the morning light |
Now come on over here |
Let’s be in love tonight |
God knows what we’ll be by the morning light |
Let’s be in love |
Let’s be in love |
Let’s go upstairs 'til we’ve both had enough |
Let’s be in love |
Let’s be in love |
Let’s go upstairs 'til we’ve both had enough |
There’s no tomorrow |
Or yesterday oh my my |
Let’s be in love tonight |
Let’s be in love |
Let’s be in love |
Let’s be in love tonight |
(traducción) |
Mentira dime una mentira |
Dime que te gustaría quedarte por un tiempo |
Vete antes de irte |
Hazme creer que todavía queda algo |
Y digamos que tal vez nuestros corazones podrían curarse o romperse |
Esto podría ir en cualquier dirección |
estemos enamorados |
estemos enamorados |
Subamos las escaleras hasta que ambos hayamos tenido suficiente |
No hay mañana |
O ayer oh mi mi |
Vamos a estar enamorados esta noche |
Vamos a estar enamorados esta noche |
El tiempo de la vida es solo tiempo |
Hojas en una vid |
Pegado o desperdiciado |
Dios sabe que lo intentamos |
Tomando nuestros lados |
Y jugó tan seguro |
Tal vez nuestros corazones puedan sanar o romperse |
Esto podría ir en cualquier dirección |
estemos enamorados |
estemos enamorados |
Subamos las escaleras hasta que ambos hayamos tenido suficiente |
no hay mañana |
O el ayer de mi mi |
Vamos a estar enamorados esta noche |
cerremos la puerta |
seamos indiscretos |
Seamos la carne y el sudor en las sábanas |
Llenemos la oscuridad con pasión y gracia |
Dejemos una marca que nunca se borrará |
Dios sabe lo que seremos a la luz de la mañana |
Ahora ven aquí |
Vamos a estar enamorados esta noche |
Dios sabe lo que seremos a la luz de la mañana |
estemos enamorados |
estemos enamorados |
Subamos las escaleras hasta que ambos hayamos tenido suficiente |
estemos enamorados |
estemos enamorados |
Subamos las escaleras hasta que ambos hayamos tenido suficiente |
No hay mañana |
O ayer oh mi mi |
Vamos a estar enamorados esta noche |
estemos enamorados |
estemos enamorados |
Vamos a estar enamorados esta noche |
Nombre | Año |
---|---|
What About Love ft. Patti Russo | 2005 |
I'd Do Anything For Love (But I Won't Do That) | 2012 |
Alive | 2005 |
Bat Out of Hell | 1993 |
I'd Lie For You (And That's The Truth) | 2002 |
Rock And Roll Dreams Come Through | 2007 |
Everything Louder Than Everything Else | 2002 |
Original Sin | 2002 |
Couldn't Have Said It Better | 2001 |
It's All Coming Back To Me Now | 2005 |
What About Love ft. Meat Loaf | 2005 |
Hot Patootie - Bless My Soul | 1975 |
Blind As A Bat | 2005 |
The Monster Is Loose | 2005 |
Not A Dry Eye In The House | 2010 |
Life Is A Lemon And I Want My Money Back | 2002 |
If God Could Talk | 2005 |
Objects In The Rear View Mirror May Appear Closer Than They Are | 2005 |
Out Of The Frying Pan (And Into The Fire) | 2005 |
It Just Won't Quit | 2005 |