Traducción de la letra de la canción In You - MercyMe

In You (original)

I put my hope in you
I lay my life in the palm of your hand
I’m constantly drawn to you O Lord
In ways I cannot comprehend
It’s the creator calling the created
The maker beckoning the made
The bride finding what she’s always waited for
When we find ourselves that day
In you where the hungry feast at the table
The blind frozen by colors in view
The lame will dance, they’ll dance for they are able
And the weary find rest
O the weary find rest in you
It’s no secret that we don’t belong here
though set apart by the grace of you
We look for the day when we go to a place
Where the old become brand new
In you where the hungry feast at the table
The blind frozen by colors in view
The lame will dance, they’ll dance for they are able
And the weary find rest
O the weary find rest in you…
where the hungry feast at the table
The blind frozen by colors in view
The lame will dance, they’ll dance for they are able
And the weary find rest
O we will find rest in you
na na na na naa naa na na na na we will find hope
(na na na na)
o we will find rest
(na na na na)
you are our refuge
(na na na na)
you are our sanctuary
(na na na na)
we come you lord

(traducción)

pongo mi esperanza en ti
Pongo mi vida en la palma de tu mano
Estoy constantemente atraído por ti, oh Señor
En formas que no puedo comprender
Es el creador llamando a lo creado.
El fabricante llamando a los hechos
La novia encontrando lo que siempre ha esperado
Cuando nos encontremos ese día
En ti donde los hambrientos se dan un festín en la mesa
El ciego congelado por colores a la vista
Los cojos bailarán, bailarán porque pueden
Y los cansados ​​encuentran descanso
Oh, los cansados ​​encuentran descanso en ti
No es ningún secreto que no pertenecemos aquí
aunque apartado por tu gracia
Buscamos el día en que vamos a un lugar
Donde lo viejo se vuelve nuevo
En ti donde los hambrientos se dan un festín en la mesa
El ciego congelado por colores a la vista
Los cojos bailarán, bailarán porque pueden
Y los cansados ​​encuentran descanso
Oh, los cansados ​​encuentran descanso en ti…
donde los hambrientos se dan un festín en la mesa
El ciego congelado por colores a la vista
Los cojos bailarán, bailarán porque pueden
Y los cansados ​​encuentran descanso
O encontraremos descanso en ti
na na na na naa naa na na na na encontraremos esperanza
(na na na na)
o encontraremos descanso
(na na na na)
tu eres nuestro refugio
(na na na na)
tu eres nuestro santuario
(na na na na)
venimos a ti señor