Traducción de la letra de la canción Newborn - MercyMe

Newborn (original)

Come and be born new
Our King has come, come to us
Away in a manger
No crib for a bed
The little Lord Jesus
Laid down His sweet head
The stars in the sky
Looked down where He lay
The little Lord Jesus
Asleep on the hay
Hark the herald angels sing
«Glory to the newborn king
Peace on earth and mercy mild
God and sinners reconciled»
With angelic host proclaim
«Christ is born in Bethlehem»
Hark the herald angels sing
«Glory to the newborn king»
(Unto us a son is given)
(Unto us a child is born)
Mild He lays His glory by
Born that man no more may die
Born to raise the sons of earth
Born to give them second birth
Hark the herald angels sing
«Glory to the newborn king»

Newborn (traducción)

Ven y nace nuevo
Nuestro Rey ha venido, ven a nosotros
Lejos en un pesebre
Sin cuna por cama
El pequeño Señor Jesús
Puso su dulce cabeza
Las estrellas en el cielo
Miró hacia abajo donde yacía
El pequeño Señor Jesús
Dormido en el heno
Escucha el canto de los ángeles heraldos
«Gloria al rey recién nacido
Paz en la tierra y misericordia leve
Dios y los pecadores reconciliados»
Con hueste angelical proclamar
«Cristo nace en Belén»
Escucha el canto de los ángeles heraldos
«Gloria al rey recién nacido»
(A nosotros se nos da un hijo)
(Nos ha nacido un niño)
Suave Él pone Su gloria por
Nacido para que el hombre ya no muera
Nacido para criar a los hijos de la tierra
Nacido para darles un segundo nacimiento
Escucha el canto de los ángeles heraldos
«Gloria al rey recién nacido»