Traducción de la letra de la canción Ten Simple Rules - MercyMe

Ten Simple Rules (original)

Here’s a little tune
You’ll be happy to know
Keep it close to you
Wherever you may go
God gave us ten simple rules
To get us through
A little something
Just for us to live by
So now hide them in your heart
And you will be fine
And Lord said
Have no other gods but God
To worship idols just won’t do
Be careful with the way you use God’s name
And keep Sunday special too
Honor your parents, don’t take any lives
And when you’re old enough to marry, be true
Do not steal or lie
Or want those things that don’t belong to you
These are ten simple rules God gave to me and you
Now the good Lord said
You better listen to me
If you follow these rules
Then they will set you free
Because I want you to live
A happy life
And help others
To be happy too
So when things go wrong
These words
Will get you through

(traducción)

Aquí hay una pequeña melodía
Te alegrará saber
Mantenlo cerca de ti
Donde quiera que vayas
Dios nos dio diez reglas simples
Para ayudarnos a pasar
Un poco algo
Solo para que vivamos
Así que ahora escóndelos en tu corazón
Y estarás bien
Y el señor dijo
No tener otros dioses sino Dios
Adorar ídolos simplemente no servirá
Tenga cuidado con la forma en que usa el nombre de Dios
Y mantén el domingo especial también
Honra a tus padres, no tomes ninguna vida
Y cuando seas lo suficientemente mayor para casarte, sé sincero
No robes ni mientas
O quieres esas cosas que no te pertenecen
Estas son diez reglas simples que Dios me dio a mí y a ti
Ahora el buen Dios dijo
Será mejor que me escuches
Si sigues estas reglas
Entonces te liberarán
porque quiero que vivas
Una vida feliz
y ayudar a otros
Para ser feliz también
Así que cuando las cosas van mal
Estas palabras
te sacará adelante