Traducción de la letra de la canción The Generous Mr. Lovewell - MercyMe

The Generous Mr. Lovewell (original)

He wakes up every day the same
Believing he’s gonna make a change
Never wonders «if» but «when»
I guarantee he can find a way
To reach out and make somebody’s day
Cause someone took the time with him
He believes it’s the little things
That make a great big change
Hey, Mr. Lovewell.
Doing today
What you do every day
No matter how small
Believing that it’s all the same
Come on Mr. Lovewell.
Oh we could use
A few more just like you
Who care enough to give this life away
'Cause you’ve been changed
The generous Mr. Lovewell loves today
It may be a simple «how do you do»
The kind of thing that could pull them through
A minute or two can mean so much
Or maybe it’s the one across the street
He’s asking if there’s anything they need
'Cause they will know us by our love
It may not mean that much to him
But it’s the world to them
Hey, Mr. Lovewell.
Doing today
What you do every day
No matter how small
Believing that it’s all the same
Come on Mr. Lovewell.
Oh we could use
A few more just like you
Who care enough to give this life away
'Cause you’ve been changed
The generous Mr. Lovewell loves today
We all need more Mr. Lovewells
We all need more Mr. Lovewells
We all need more Mr. Lovewells
Hey, Mr. Lovewell.
Doing today
What you do every day
No matter how small
Believing that it’s all the same
Come on Mr. Lovewell.
Oh we could use
A few more just like you
Who care enough to give this life away
'Cause you’ve been changed
The generous Mr. Lovewell loves today
We all need more Mr. Lovewells
The generous Mr. Lovewell loves today
We all need more Mr. Lovewells

(traducción)

se despierta todos los dias igual
Creyendo que va a hacer un cambio
Nunca se pregunta «si» sino «cuándo»
Te garantizo que puede encontrar una manera
Para comunicarse y alegrarle el día a alguien
Porque alguien se tomó el tiempo con él
Él cree que son las pequeñas cosas
Eso hace un gran gran cambio
Hola, Sr. Lovewell.
Haciendo hoy
Qué haces cada día
No importa que tan pequeño
Creyendo que todo es lo mismo
Vamos, Sr. Lovewell.
Oh, podríamos usar
Algunos más como tú
A quién le importa lo suficiente como para regalar esta vida
Porque has sido cambiado
El generoso Sr. Lovewell ama hoy
Puede ser un simple «cómo estás»
El tipo de cosa que podría sacarlos adelante
Un minuto o dos pueden significar mucho
O tal vez es el que está al otro lado de la calle
Está preguntando si hay algo que necesiten.
Porque nos conocerán por nuestro amor
Puede que no signifique mucho para él.
Pero es el mundo para ellos
Hola, Sr. Lovewell.
Haciendo hoy
Qué haces cada día
No importa que tan pequeño
Creyendo que todo es lo mismo
Vamos, Sr. Lovewell.
Oh, podríamos usar
Algunos más como tú
A quién le importa lo suficiente como para regalar esta vida
Porque has sido cambiado
El generoso Sr. Lovewell ama hoy
Todos necesitamos más Sr. Lovewells
Todos necesitamos más Sr. Lovewells
Todos necesitamos más Sr. Lovewells
Hola, Sr. Lovewell.
Haciendo hoy
Qué haces cada día
No importa que tan pequeño
Creyendo que todo es lo mismo
Vamos, Sr. Lovewell.
Oh, podríamos usar
Algunos más como tú
A quién le importa lo suficiente como para regalar esta vida
Porque has sido cambiado
El generoso Sr. Lovewell ama hoy
Todos necesitamos más Sr. Lovewells
El generoso Sr. Lovewell ama hoy
Todos necesitamos más Sr. Lovewells