Traducción de la letra de la canción You Know Better - MercyMe

You Know Better (original)

You’d think I’d know by now
Who’s running the show
And what really matters
But I keep picking a fight
With «letting go»
And keep getting hammered
It’s a knock down
Drag out
Oh and I am face down
For the count
And I’m reminded
I’m not the one in control
I know You know better so
Why don’t I go whenever
You say come follow wherever You lead
So won’t You help me
Would You wake me up
And make me aware
Of what You are doing
And from my point of view
It’s not very clear
Where this is going
But it’s Your call
Help me understand
It’s not how I fall
But where I land
So I’m reminded
I’m not the one in control
I know You know better so
Why don’t I go whenever
You say come follow wherever You lead
So won’t You help me
Whatever You have in store
Whatever I am in for
I want to trust You more and more and more…
Oh oh oh oh, You know better
Oh oh oh oh, You know better
And I know You know better so
Why don’t I go whenever
You say come follow wherever You lead
(I know You know better so)
I know You know better so
Why don’t I go whenever
You say come follow wherever You lead
So won’t You help me
I know You know better
I know You know better…

(traducción)

Pensarías que ya lo sabría
Quién está dirigiendo el espectáculo
Y lo que realmente importa
Pero sigo buscando pelea
Con «dejar ir»
Y sigue siendo martillado
es un derribo
Ir alargando
Ah, y estoy boca abajo
para el conteo
y me acuerdo
Yo no soy el que tiene el control
Sé que lo sabes mejor, así que
¿Por qué no voy cuando quiera?
Dices ven y sigue donde sea que te lleve
Entonces, ¿no me ayudarás?
¿Me despertarías?
Y hazme consciente
De lo que estás haciendo
Y desde mi punto de vista
no esta muy claro
Adónde va esto
Pero es tu llamada
Ayúdame a entender
No es como me caigo
Pero donde aterrizo
Así que recuerdo
Yo no soy el que tiene el control
Sé que lo sabes mejor, así que
¿Por qué no voy cuando quiera?
Dices ven y sigue donde sea que te lleve
Entonces, ¿no me ayudarás?
Lo que tengas en la tienda
Lo que sea en lo que me encuentre
Quiero confiar en Ti cada vez más y más…
Oh oh oh oh, lo sabes mejor
Oh oh oh oh, lo sabes mejor
Y sé que lo sabes mejor, así que
¿Por qué no voy cuando quiera?
Dices ven y sigue donde sea que te lleve
(Sé que lo sabes mejor, así que)
Sé que lo sabes mejor, así que
¿Por qué no voy cuando quiera?
Dices ven y sigue donde sea que te lleve
Entonces, ¿no me ayudarás?
Sé que lo sabes mejor
Sé que lo sabes mejor...