Traducción de la letra de la canción Nothing but Time - Metric

Nothing but Time (original)

Steal once
Pay twice
Advice to heed
I won’t
I might
Advice to heed
Steal once
Pay twice
Advice to heed
I won’t
I might
Advice to heed
Steal once
Pay twice
Advice to heed
I won’t
I might
Advice to heed
Steal once
Pay twice
Advice to heed
I won’t
I might
(Advice to heed)
You always said that love was not enough
Always on the move
(Advice to heed)
And even though we long to shut it up
We could never choose
(Advice to heed)
Now we know there’s nothing awaiting us
Better than the truth
(Advice to heed)
I wanted to be part of something
I got nothing but time
So the future is mine
(Advice to heed)
I wanted to be part of something
I got nothing but time
So the future is mine
(Advice to heed)
I wanted to be part of something
I got nothing but time
So the future is mine

Nothing but Time (traducción)

robar una vez
paga dos veces
Consejos a tener en cuenta
no lo haré
Yo podría
Consejos a tener en cuenta
robar una vez
paga dos veces
Consejos a tener en cuenta
no lo haré
Yo podría
Consejos a tener en cuenta
robar una vez
paga dos veces
Consejos a tener en cuenta
no lo haré
Yo podría
Consejos a tener en cuenta
robar una vez
paga dos veces
Consejos a tener en cuenta
no lo haré
Yo podría
(Consejos a seguir)
Siempre dijiste que el amor no era suficiente
Siempre moviéndose
(Consejos a seguir)
Y aunque anhelamos callarlo
Nunca pudimos elegir
(Consejos a seguir)
Ahora sabemos que no hay nada esperándonos
Mejor que la verdad
(Consejos a seguir)
yo queria ser parte de algo
No tengo nada más que tiempo
Así que el futuro es mío
(Consejos a seguir)
yo queria ser parte de algo
No tengo nada más que tiempo
Así que el futuro es mío
(Consejos a seguir)
yo queria ser parte de algo
No tengo nada más que tiempo
Así que el futuro es mío