| On the Sly (original) | On the Sly (traducción) |
|---|---|
| Wipe it up, you’re capable of putting back a few when you have to | Límpialo, eres capaz de volver a poner algunos cuando sea necesario |
| Re-memorize the history of your body, like a virgin | Vuelve a memorizar la historia de tu cuerpo, como una virgen |
| Ladies' night, '80s night | Noche de damas, noche de los 80 |
| The kids get high and eat TV | Los niños se drogan y comen televisión |
| So do we | Nosotros también |
| For Halloween, I want to be Lenny Bruce | Para Halloween, quiero ser Lenny Bruce |
| I want them to hate me | quiero que me odien |
| (I want them to hate me) | (Quiero que me odien) |
| I want them to hate me | quiero que me odien |
| (I want them to hate me) | (Quiero que me odien) |
| I want them to hate me | quiero que me odien |
| So you can love me on the sly | Para que puedas amarme a escondidas |
| My old flame broke the 12 bar blues just to prove he could | Mi antiguo amor rompió el blues de 12 compases solo para demostrar que podía |
| He pays the airline DJs now | Él paga a los DJ de la aerolínea ahora |
| He is everywhere | El esta en todos lados |
| I want him to hate me | quiero que me odie |
| (I want him to hate me) | (Quiero que me odie) |
| I want him to hate me | quiero que me odie |
| (I want him to hate me) | (Quiero que me odie) |
| I want him to hate me | quiero que me odie |
| So you can love me on the sly | Para que puedas amarme a escondidas |
| I want him to hate me | quiero que me odie |
| (I want him to hate me) | (Quiero que me odie) |
| I want him to hate me | quiero que me odie |
| I don’t feel so far away from you lately | Últimamente no me siento tan lejos de ti |
| Love me on the sly | Ámame a escondidas |
| Fill me in on horrible | Infórmame sobre lo horrible |
| How much is there? | ¿Cuánto hay ahí? |
| Where else can I live? | ¿Dónde más puedo vivir? |
| The dirty sugar factory on the water | La sucia fábrica de azúcar sobre el agua |
| (On the water) | (En el agua) |
| Should smell sweet | Debería oler dulce |
| I want them to hate me | quiero que me odien |
| I want them to hate me | quiero que me odien |
| I don’t feel so far away from you lately | Últimamente no me siento tan lejos de ti |
| Love me on the sly | Ámame a escondidas |
| I want them to hate me | quiero que me odien |
| I want them to hate me | quiero que me odien |
| I don’t feel so far away from you lately | Últimamente no me siento tan lejos de ti |
| Love me on the sly | Ámame a escondidas |
| I want them to hate me | quiero que me odien |
| I want them to hate me | quiero que me odien |
| I don’t feel so far away from you lately | Últimamente no me siento tan lejos de ti |
| Love me on the sly | Ámame a escondidas |
Traducción de la letra de la canción On the Sly - Metric
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción On the Sly de -Metric
En el género:Инди
Fecha de lanzamiento:13.09.2007
Idioma de la canción:Inglés
Seleccione el idioma al que desea traducir:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Otras canciones del artista:
| Nombre | Año |
|---|---|
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2009 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2004 |