Traducción de la letra de la canción The Mic - MF DOOM, MF Doom feat. Pebbles The Invisible Girl

The Mic (original)

I was in a case out of state
She was thirteen and good we had a hotter date
It was just a number she never told she was knocked up By the end of the summer chick almost had me locked up My aunt came and got and steadied the block
We bounce to the yeti and I’m ready to rock
With no attachments feelin a little loose
Blowin up in every spot we had a little juice
Probably the dime on the Afghani?
We played the stage standin by the speaker and suddenly
Who tapped me I’m bout to get real ill
Already ripped the whole club with metal face’s steel wheel (The mic)
What a sweet surprise her with the fly eyes
And fine she pulled me to the sidelines
The mystery shot up with strong words
She was an intelligent wisdom and a song bird
I met her last week at the same place
She stepped to me the same way at a no shame pace
I’m off guard her game had me choked up Checkin me play testin me (The mic) till I spoked up Seven whole days and nights and not a word from you (Not a word)
I was worried I thought I woulda heard from
Stranger you know I never get enough of you
How you be comin through (The mic)
Myself and two a alikes had ran through this crew of three
In my earlier days they showed me things new to me So we knew mad brothers who they had hit off
They even used to watch each other just to rock they shit off
When slovenly two smile and I’m scopin her
Switchin off three times a night made them more opener
So you could love Allah or leave him the hell alone
Message from my god father aside a gold telephone
Many of my men went up in smoke
While trickin with these chickens I ended up broke
You find out who’s ya mans when you broke
Like a bad joke it’s funny when you on you got mad folk
I played the middle man in every little scam
Some as complex as a hip hop album riddle jam
I find it’s quite intriguing as I think about rappers
Walk upon me speaking with stinkin mouth (About what?)
About this and that from sneakers to hats to gats
Freak chicks with the cooty cat raps
And it’s that?
I’m at a black tie affair with a diva with the fatty fat
I play the back steady on the humble
But be right up front when we get ready to rumble
I gave her breath control ask her who she learned off
Coulda took her back to the crib somehow was turned off
Me and you was overdue
From gettin together baby
I always knew our love was meant to beee (The Mic)
Feel the magnetism (The Mic) between uuus (The Mic)
Growing stronger and stronger (The Mic)
Whyyy dont we do it
(The mic)
(…The mic)
(The-the)
(The mic)
(The mic)
(The mic)

The Mic (traducción)

Estuve en un caso fuera del estado
Ella tenía trece años y bueno, tuvimos una cita más caliente
Era solo un número que nunca dijo que estaba embarazada. Al final del verano, la chica casi me hizo encerrar. Mi tía vino, agarró y estabilizó el bloqueo.
Saltamos al yeti y estoy listo para rockear
Sin apegos sintiéndome un poco suelto
explotando en cada lugar donde tomamos un poco de jugo
¿Probablemente la moneda de diez centavos en el Afghani?
Tocamos en el escenario junto al orador y de repente
¿Quién me tocó? Estoy a punto de ponerme realmente enfermo
Ya rompí todo el club con la rueda de acero de la cara de metal (El micrófono)
Qué dulce sorpresa la de los ojos de mosca
Y bien, ella me llevó a un lado
El misterio se disparó con palabras fuertes
Ella era una sabiduría inteligente y un pájaro cantor
La conocí la semana pasada en el mismo lugar.
Ella se acercó a mí de la misma manera a un ritmo sin vergüenza
Estoy desprevenido, su juego me hizo atragantarme Checkin me play testin me (El micrófono) hasta que hablé Siete días y noches completos y ni una palabra tuya (Ni una palabra)
Estaba preocupada, pensé que tendría noticias de
Más extraño, sabes que nunca tengo suficiente de ti
Cómo vas a pasar (el micrófono)
Yo y dos iguales habíamos corrido a través de este equipo de tres
En mis primeros días me mostraron cosas nuevas para mí, así que conocíamos a los hermanos locos con los que se habían llevado bien.
Incluso solían mirarse el uno al otro solo para rockear, se cagaban
Cuando dos desaliñados sonríen y yo la miro
Apagarse tres veces por noche los hizo más abiertos
Así que podrías amar a Alá o dejarlo en paz
Mensaje de mi padrino junto a un teléfono de oro
Muchos de mis hombres se convirtieron en humo
Mientras engañaba a estos pollos terminé en la ruina
Descubres quién es ya mans cuando rompiste
Como una mala broma, es gracioso cuando tienes gente loca
Jugué al intermediario en cada pequeña estafa
Algunos tan complejos como un acertijo de un álbum de hip hop
Encuentro que es bastante intrigante cuando pienso en los raperos.
Camina sobre mí hablando con boca apestosa (¿Sobre qué?)
Sobre esto y aquello, desde zapatillas hasta sombreros y gats
Chicas monstruosas con los raps de cooty cat
¿Y es eso?
Estoy en un asunto de corbata negra con una diva con la grasa grasa
Toco la espalda firme en el humilde
Pero sea justo al frente cuando estemos listos para la pelea
Le di control de la respiración, pregúntale de quién aprendió
Podría haberla llevado de vuelta a la cuna de alguna manera estaba apagada
tú y yo estabamos atrasados
De estar juntos bebé
Siempre supe que nuestro amor estaba destinado a beee (El micrófono)
Siente el magnetismo (The Mic) entre uuus (The Mic)
Creciendo más y más fuerte (The Mic)
¿Por qué no lo hacemos?
(El micrófono)
(…El micrófono)
(La la)
(El micrófono)
(El micrófono)
(El micrófono)