Traducción de la letra de la canción My Favorite Ladies - MF DOOM, The Prof.

My Favorite Ladies (original)

Ladies
Mary, you make me wanna eat you
Every time I see you, it’s like the first time I meet you
Fragrance like a flower, subtle and sweet too
Seductive and whatever, it might as well be see through
Like my genie in a bottle
Miss could get me rich like a magaziney model
Before you know it, he have her on a stroll
Fresh and ripe, perplexin' like Acapulco Gold
If I had to guess, just right, not a day old
Like a cradle robber, copped her off, shop a trailer load
Know the right number, you can get her
And hit while you would’ve sold to the highest bidder like
Fruits and berries, bring daddy loot in a hurry
Just be cute and don’t worry
Type to make a nigga hallucinate and admit it
Then she started losing weight, lettin' everybody hit it
I like Ally, sometimes she gets bitter
Always kept me happy, never had a problem with her
She used to let me use her, back when I was looser
Respect her to this day, and never did abuse her
I told her I’ll be faithful, but she don’t believe me
I probably coulda been, if I never meet Eevee
She make me feel all fuzzy inside, it’s loco
You won’t get nowheres near her if you’re broke though
Kept a shorty, can’t find 'em much thinner
If caught I get mad time just for touchin' her
Knock wood, so much for hymens
So fly, she should be in the sky with diamonds
Little young thing, she likes to do the tongue thing
At times, she would play hard to get, grunting
Or something, she made me feel like the number one king
Run into her now, and we still catch a fun fling
Met her at Central Park this one time
Had the God mentally sparked, reflectin' sunshine
She said, you need to stop messin' wit that white girl
She fuckin' wit ya head and got ya heart in tight curl
We messed around once or twice, but she don’t know me
She helped me get money at the Dutch price OT
Plus she from Columbia, so she really Spanish
Cookie known to make a cat bank account vanish
And Miss Hazy, all the women mature black
Every time she sees me, I end up gettin' pulled back
All she want me to do is blaze it crazy
The only one complaint is, she make me too lazy
Sugar mommy laced me with the butter Navy Avi
Just her way to makeup for the headaches that she gave me
It’s all gravy, when I’m done getting my mack on
Ally is always there to help me get back on
Ladies

(traducción)

Señoras
Mary, me haces querer comerte
Cada vez que te veo es como la primera vez que te veo
Fragancia como una flor, sutil y dulce también.
Seductor y lo que sea, bien podría ser transparente
Como mi genio en una botella
Miss podría hacerme rico como un modelo de revista
Antes de que te des cuenta, él la tiene en un paseo
Fresco y maduro, desconcertante como Acapulco Gold
Si tuviera que adivinar, justo, no hace un día
Como un ladrón de cunas, la robó, compre una carga de remolque
Conoce el número correcto, puedes conseguirla
Y acierta mientras lo hubieras vendido al mejor postor como
Frutas y bayas, trae el botín de papá rápidamente
Solo sé lindo y no te preocupes.
Escriba para hacer alucinar a un negro y admitirlo
Luego comenzó a perder peso, dejando que todos lo hicieran
Me gusta Ally, a veces se amarga
Siempre me mantuvo feliz, nunca tuve un problema con ella.
Solía ​​​​dejarme usarla, cuando yo era más flojo
Respetarla hasta el día de hoy, y nunca abusar de ella.
Le dije que le sería fiel, pero no me cree
Probablemente podría haber sido, si nunca me encuentro con Eevee
Ella me hace sentir confuso por dentro, es loco
Sin embargo, no llegarás a ninguna parte cerca de ella si estás arruinado
Mantenido un shorty, no puedo encontrarlos mucho más delgados
Si me atrapan, me enojo solo por tocarla
Toca madera, tanto para himen
Así que vuela, ella debería estar en el cielo con diamantes
Pequeña cosita, le gusta hacer lo de la lengua
A veces, se hacía la difícil de conseguir, gruñendo
O algo así, ella me hizo sentir como el rey número uno
Corre hacia ella ahora, y todavía tenemos una aventura divertida
La conocí en Central Park esta vez
¿Había el Dios mentalmente chispeado, reflejando la luz del sol?
Ella dijo, tienes que dejar de jugar con esa chica blanca
Ella jodidamente con tu cabeza y te tiene el corazón apretado
Jugamos una o dos veces, pero ella no me conoce
Ella me ayudó a obtener dinero al precio holandés OT
Además ella de Columbia, así que es muy española
Cookie conocida por hacer desaparecer la cuenta bancaria de un gato
Y Miss Hazy, todas las mujeres negras maduras
Cada vez que me ve, termino retirándome
Todo lo que ella quiere que haga es volverlo loco
La única queja es que ella me hace demasiado vago
Sugar mommy me ató con la mantequilla Navy Avi
Solo su forma de compensar los dolores de cabeza que me dio
Todo es salsa, cuando termine de ponerme mi mack
Ally siempre está ahí para ayudarme a volver
Señoras